1
00:00:08,118 --> 00:01:57,058
[Glazba]

2
00:01:59,709 --> 00:02:28,759
[Glazba]

3
00:02:26,289 --> 00:02:30,709
i još uvijek ne, ne želim da se grčiš

4
00:02:28,759 --> 00:02:32,349
uokolo na plakanju za tri stada

5
00:02:30,710 --> 00:03:02,530
nizbrdo

6
00:02:32,349 --> 00:03:02,530
[Glazba]

7
00:03:06,490 --> 00:03:08,550
tebe

8
00:03:10,360 --> 00:03:21,260
hej vidim da čekaš niz brdo djevojka

9
00:03:18,080 --> 00:03:23,120
a klinac ti si samo četiri dolara

10
00:03:21,259 --> 00:03:25,909
repovi metle vode do dobivanja, ali imaš više

11
00:03:23,120 --> 00:03:26,870
mozak treba imigrante i valjda mi

12
00:03:25,909 --> 00:03:29,150
mogao bi i dolje

13
00:03:26,870 --> 00:03:31,629
mogla bi biti lijepa, svakako bi trebala

14
00:03:29,150 --> 00:03:31,629
biti zahvalan

15
00:03:33,449 --> 00:03:50,378
[Glazba]

16
00:03:52,449 --> 00:04:12,060
[Glazba]

17
00:04:38,259 --> 00:04:46,269
Ne znam kako ti možemo zahvaliti

18
00:04:42,269 --> 00:04:48,939
ali vidiš što nije kod tebe to je

19
00:04:46,269 --> 00:04:49,750
samo skalp, ali ne možete učiniti ništa

20
00:04:48,939 --> 00:04:53,860
poput hvala

21
00:04:49,750 --> 00:04:54,970
dobro je uzeo tvoju barbarsku damu

22
00:04:53,860 --> 00:04:56,410
upravo si dao prilično pošteno

23
00:04:54,970 --> 00:04:56,860
opis života u ovom dijelu

24
00:04:56,410 --> 00:04:58,750
zemlja

25
00:04:56,860 --> 00:04:59,889
stiže suvenir za vaše dijete

26
00:04:58,750 --> 00:05:00,370
da se nisi usudio uzeti taj užasni sv.

27
00:04:59,889 --> 00:05:04,029
otplutati

28
00:05:00,370 --> 00:05:07,079
ako ga ne želiš zakopati, bolje hodaj

29
00:05:04,029 --> 00:05:10,359
ti konji dragi izgledaju moćni Hut

30
00:05:07,079 --> 00:05:12,399
neće biti tako užasnut Indijcima ne smeta

31
00:05:10,360 --> 00:05:13,569
umiranje gubitak kose čuva ih od

32
00:05:12,399 --> 00:05:14,259
raj, to je jedino što oni jesu

33
00:05:13,569 --> 00:05:15,639
bojati se

34
00:05:14,259 --> 00:05:17,459
ako ostavite njihove mrtve s

35
00:05:15,639 --> 00:05:21,300
Vješci o onome što mislim da su osvojili

36
00:05:17,459 --> 00:05:21,299
oldtajmeri uvijek uzimaju skalpove

37
00:05:22,110 --> 00:05:26,470
gdje je čovjek u tvojoj stranci kako smo mi

38
00:05:24,819 --> 00:05:29,709
sam samo Tommy na mene

39
00:05:26,470 --> 00:05:31,150
Čuo sam za pametnije stvari koje smo započeli

40
00:05:29,709 --> 00:05:33,250
iz Saint Joea s vagonom

41
00:05:31,149 --> 00:05:37,269
ali ovaj novac smo manje odvojili

42
00:05:33,250 --> 00:05:38,500
svinje koje smo pokušavali sustići, dobro

43
00:05:37,269 --> 00:05:42,269
kasnimo kampirati ovdje i odmoriti one

44
00:05:38,500 --> 00:05:44,439
konji ga pokušaju uhvatiti sutra što ja

45
00:05:42,269 --> 00:05:48,069
nije do kraja zahvalio regrutu

46
00:05:44,439 --> 00:05:50,980
muž me zovi samo Mike. Hvala vam, g.

47
00:05:48,069 --> 00:05:53,219
Christie, a ovo je Martin, nazvat ću te

48
00:05:50,980 --> 00:05:53,220
natrag

49
00:05:55,879 --> 00:06:00,759
[Glazba]

50
00:05:57,089 --> 00:06:04,479
znaš da sam izgubio okladu na tebe ne znam

51
00:06:00,759 --> 00:06:09,459
razumijem tamo gore na brdu kladim se

52
00:06:04,480 --> 00:06:12,430
ja bih bila domaća Hvala Doris

53
00:06:09,459 --> 00:06:14,789
Pobrinut ću se da nikad ne postane najgori gost

54
00:06:12,430 --> 00:06:14,790
moj život

55
00:06:16,038 --> 00:06:27,269
zadrži ovo bilo super o da dobro nabavi malo

56
00:06:21,209 --> 00:06:29,579
više Tommy, sada ću preskočiti apartheid, Mike

57
00:06:27,269 --> 00:06:31,678
gosp. Cushman je rekao da ga mogu nazvati

58
00:06:29,579 --> 00:06:33,748
Mike i ja kažemo da svi pokazujete dobre manire

59
00:06:31,678 --> 00:06:35,938
pravo mi reci da odgovorim da se borim protiv toga

60
00:06:33,749 --> 00:06:38,689
zar ne dobro sindikati su dolazili ljudi

61
00:06:35,939 --> 00:06:47,729
pa bilo je vrijeme za spavanje danas Oh

62
00:06:38,689 --> 00:06:51,028
Tommy o hej što ideš tata ti

63
00:06:47,728 --> 00:06:52,829
želim zadržati tu kosu da siguran kada

64
00:06:51,028 --> 00:06:54,389
uzmeš te deke i odeš okolo

65
00:06:52,829 --> 00:06:57,778
nekoliko stotina metara od ove vatre

66
00:06:54,389 --> 00:07:00,209
krevet dolje na travi da bude hladno ha ali

67
00:06:57,778 --> 00:07:03,058
bit ćeš živ ujutro Puno

68
00:07:00,209 --> 00:07:06,588
imigranti umiru u krevetu u svojim vagonima

69
00:07:03,059 --> 00:07:06,588
Chipetteovi su pomaknuti

70
00:07:10,160 --> 00:07:16,080
pretpostavimo da misliš da smo prilično glupi Oh

71
00:07:14,360 --> 00:07:19,770
vjerojatno ne znaju ništa o svijetu

72
00:07:16,079 --> 00:07:22,139
dovoljno znam da je živio u Cincinnatiju

73
00:07:19,769 --> 00:07:24,120
dok naš otac nije umro, sve što smo mogli učiniti bilo je

74
00:07:22,139 --> 00:07:27,449
pokušaj pronaći mog brata Mariposu

75
00:07:24,120 --> 00:07:35,670
Kalifornija znaš da lijepa djevojka dobije svoje

76
00:07:27,449 --> 00:07:39,509
Spašeni život mora dati momku poljubac, ali ja

77
00:07:35,670 --> 00:07:42,030
izgledati toplije žene lijepo plesti više

78
00:07:39,509 --> 00:07:44,519
džentlmenski muškarci prikladni, ali ne i manji dio

79
00:07:42,029 --> 00:07:46,649
zemlja za koju nismo previše spremni

80
00:07:44,519 --> 00:07:49,560
gospodo oduzima sve naše vrijeme samo da

81
00:07:46,649 --> 00:07:51,419
ostani živ, šansa za bilo kakvu budućnost u ovome

82
00:07:49,560 --> 00:07:53,339
razgovor znam ali to je zato što

83
00:07:51,420 --> 00:07:55,319
ti si imigrant prirodno neznalica a

84
00:07:53,339 --> 00:07:56,609
usamljena žena na granici ne stoji

85
00:07:55,319 --> 00:07:59,519
mnogo šanse bez čovjeka da

86
00:07:56,610 --> 00:08:02,100
zaštititi gosp. Peck, samo ću me saslušati

87
00:07:59,519 --> 00:08:06,269
ti i dječak trebate zaštitu

88
00:08:02,100 --> 00:08:07,890
Mogu namješten sa svoje strane dobro si

89
00:08:06,269 --> 00:08:10,229
o šeširima propustiti Philly koje sam vidio

90
00:08:07,889 --> 00:08:14,279
u mnogo dana imam strah da ovo

91
00:08:10,230 --> 00:08:16,080
moglo bi biti vrlo zanimljivo putovanje dobro

92
00:08:14,279 --> 00:08:19,649
postoji tisuću razloga zbog kojih bih mogao

93
00:08:16,079 --> 00:08:21,329
dajem ti što si rekao ne, ali upotrijebit ću

94
00:08:19,649 --> 00:08:24,629
najpristojnije kad se mogu sjetiti i

95
00:08:21,329 --> 00:08:28,279
to je istina koju sam odlučio da neću

96
00:08:24,629 --> 00:08:28,279
udati se dok Tommy ne povrati

97
00:08:29,620 --> 00:08:34,538
oh krivo si me shvatio bio sam

98
00:08:32,500 --> 00:08:39,129
kad smo već kod braka, imam ženu

99
00:08:34,538 --> 00:08:42,158
udaranje oko leđa itzá mr. Princ i

100
00:08:39,129 --> 00:08:47,139
kad bih bio par ako bi ti bio muškarac ovo

101
00:08:42,158 --> 00:08:47,980
tema se nikad ne bi pojavila ovo je

102
00:08:47,139 --> 00:08:52,569
hladna

103
00:08:47,980 --> 00:08:58,210
čekaj malo dušo leggo idi hajde oh

104
00:08:52,570 --> 00:09:19,528
šuti dođi na motor

105
00:08:58,210 --> 00:09:25,509
Neću te sile nose cipele

106
00:09:19,528 --> 00:09:29,379
Indijanski poniji se nikad ne ubijaju Hej ovo

107
00:09:25,509 --> 00:09:33,970
Žao mi je što sam se ponašao podijeljeno I

108
00:09:29,379 --> 00:09:49,059
mislio sam da ti nikad neće smetati, ispričavam se

109
00:09:33,970 --> 00:09:50,740
u redu, izađi Tommy, auto je preko mene

110
00:09:49,059 --> 00:09:52,179
mislio da te više nikad neću vidjeti

111
00:09:50,740 --> 00:09:53,830
nismo te falili u magli do kasno

112
00:09:52,179 --> 00:09:56,919
popodne smo krenuli natrag

113
00:09:53,830 --> 00:09:58,620
odmah o ovo je mr. Prescott on

114
00:09:56,919 --> 00:10:01,659
spasio nas je do tri Indijanca

115
00:09:58,620 --> 00:10:04,120
zdravo Prescott pa si brz kao

116
00:10:01,659 --> 00:10:05,679
ikad sa svojim pištoljem o kojem govoriš

117
00:10:04,120 --> 00:10:08,470
ono u Saint Joeu

118
00:10:05,679 --> 00:10:09,099
taj idiot je prvi nacrtao ustvari on je ušao

119
00:10:08,470 --> 00:10:12,459
prvi hitac

120
00:10:09,100 --> 00:10:13,990
pa svjedoci koji su svjedočili ne čine

121
00:10:12,458 --> 00:10:15,849
logorovati i odvesti vas na vagon

122
00:10:13,990 --> 00:10:20,799
ujutro zamišljam da ćeš nas napustiti

123
00:10:15,850 --> 00:10:22,029
večeras Fresquez da, valjda sve dok

124
00:10:20,799 --> 00:10:26,069
Nisam potreban, mogao bih i napraviti nešto

125
00:10:22,029 --> 00:10:26,069
milje zbogom

126
00:10:27,039 --> 00:10:32,149
on je duguljast ne znam da ti

127
00:10:29,839 --> 00:10:34,879
mogao bi to reći, ali bio je na puno

128
00:10:32,149 --> 00:10:38,389
Čini se da su mjesta gdje su pucala nevolja

129
00:10:34,879 --> 00:10:43,430
doći kamo god ide odstupiti i

130
00:10:38,389 --> 00:10:44,870
učini ih čovjekom zašto to ne kažeš

131
00:10:43,429 --> 00:10:48,769
putovati s karavanom

132
00:10:44,870 --> 00:10:53,230
želiš da oh mislio sam da će biti

133
00:10:48,769 --> 00:10:53,230
sigurniji s imigrantima

134
00:10:58,600 --> 00:11:10,540
Nisam eolijanka Linda molitva hajde da

135
00:11:02,909 --> 00:11:15,459
hvala na suveniru gospođice Connelly GC

136
00:11:10,539 --> 00:11:21,689
završiti da što radi millander ukusan

137
00:11:15,460 --> 00:11:21,690
pomiriši moju hladnu ljepotu što

138
00:11:22,879 --> 00:11:25,749
uopće

139
00:11:30,120 --> 00:11:56,419
[Glazba]

140
00:11:59,429 --> 00:12:03,939
moj jednom zbogom

141
00:12:01,568 --> 00:12:05,769
oh zdravo dolazi Bejo ispravan sa

142
00:12:03,940 --> 00:12:08,110
zadovoljstvo, ali prvo se moram vratiti

143
00:12:05,769 --> 00:12:11,539
moj jednom tjedno subotom navečer 10 dolara u zlatu

144
00:12:08,110 --> 00:12:15,129
komad na 17 desno 70

145
00:12:11,539 --> 00:12:15,129
[Glazba]

146
00:12:20,789 --> 00:12:40,349
Mnogo se vrtim u krug

147
00:12:34,659 --> 00:12:40,350
od mene ne bi me prevario idem

148
00:12:43,198 --> 00:12:51,188
Osjećam se kao da je neki vrlo stvaran

149
00:12:47,500 --> 00:12:54,309
kada se to dogodilo mislim ii 50/50 po mom

150
00:12:51,188 --> 00:12:57,129
perspektiva nijedan nije sa sjevera na Donna

151
00:12:54,309 --> 00:13:00,099
uvijek vidim nešto svaki put kad ja

152
00:12:57,129 --> 00:13:04,329
ponovno sam dobio očni vid idem

153
00:13:00,100 --> 00:13:08,079
vrtim se u krug ako i ti

154
00:13:04,328 --> 00:13:10,719
ne na kreditu idem na trčanje

155
00:13:08,078 --> 00:13:15,099
okolo u krugovima

156
00:13:10,720 --> 00:13:18,879
jer ne igraš pošteno, kažeš da hoćeš

157
00:13:15,100 --> 00:13:22,209
nedostajati mi nedostajem miss me by scrolling ali

158
00:13:18,879 --> 00:13:25,659
zaboravi me poljubiti svaki drugi dan ili

159
00:13:22,208 --> 00:13:33,028
dušo vrtim se u krug

160
00:13:25,659 --> 00:13:33,028
zbog tebe i ja sam polaskan ali ti nisi

161
00:13:33,519 --> 00:13:43,049
[pljesak]

162
00:13:40,708 --> 00:13:45,698
to je čili papričica ti što ja znam

163
00:13:43,049 --> 00:13:46,990
zabila bi ti nož da ti

164
00:13:45,698 --> 00:13:52,299
mislio da ima zarade u tome što ti

165
00:13:46,990 --> 00:13:53,799
reci joj da prisili narc da sam bio

166
00:13:52,299 --> 00:13:55,059
pričajući po gradu da je moja zasluga

167
00:13:53,799 --> 00:13:56,889
nije dobro nisi u nevolji

168
00:13:55,059 --> 00:13:59,229
sa mnom ništa ne pričam okolo

169
00:13:56,889 --> 00:14:00,220
grad, ali tvoje zasluge su dobre kao i moje

170
00:13:59,230 --> 00:14:01,870
trgovina to je ono što pitaš

171
00:14:00,220 --> 00:14:03,490
Čujem da ste se naglas pitali oh

172
00:14:01,870 --> 00:14:06,310
Zarađujem za život otkad sam izgubio rudnik

173
00:14:03,490 --> 00:14:08,079
ne naglas nisam ali se pitam

174
00:14:06,309 --> 00:14:09,429
sad kad si ti to spomenuo, a ja ne

175
00:14:08,078 --> 00:14:11,019
mislim da si čuo da sam išta rekao

176
00:14:09,429 --> 00:14:12,188
misliš da se samo tako boriš

177
00:14:11,019 --> 00:14:15,959
imat ćeš izgovor da mi ne platiš

178
00:14:12,188 --> 00:14:15,958
Duguješ mi 1800 svi se vratite

179
00:14:18,000 --> 00:14:22,870
preuzimaš ovaj argument Prestone

180
00:14:20,438 --> 00:14:24,938
da, nemaš mjesta u ovoj svađi

181
00:14:22,870 --> 00:14:27,220
ubio si čovjeka ovdje prošlog mjeseca

182
00:14:24,938 --> 00:14:29,620
ne sviđa mi se to i dok smo na

183
00:14:27,220 --> 00:14:31,600
predmet Ne sviđaš mi se ti ćeš učiniti ne

184
00:14:29,620 --> 00:14:35,490
više tučnjave oružjem u mom mjestu ne

185
00:14:31,600 --> 00:14:38,528
uplaši me što ako neću

186
00:14:35,490 --> 00:14:39,970
sada je dobro vrijeme za dokazivanje svima

187
00:14:38,528 --> 00:14:42,789
olabaviti njihovu sankciju take a breather

188
00:14:39,970 --> 00:14:46,120
ovaj je na račun kuće osim ako nije moj

189
00:14:42,789 --> 00:14:47,828
partner objekti nema prigovora ne budi a

190
00:14:46,120 --> 00:14:49,720
cholo the joints full of good whisky

191
00:14:47,828 --> 00:14:51,909
a lijepe djevojke tamo su puno bolje

192
00:14:49,720 --> 00:14:54,778
stvari koje treba raditi nego boriti se, dečki

193
00:14:51,909 --> 00:14:54,778
popij i zaboravi

194
00:15:01,809 --> 00:15:10,569
bob je bio preko gospodina učinio sam ti a

195
00:15:07,958 --> 00:15:13,059
milost amigo nikad me nisi vidio

196
00:15:10,570 --> 00:15:15,220
partner kojeg sam tako srdačno mrzio otići

197
00:15:13,059 --> 00:15:18,399
u akciju Ne bojim se pokušati i

198
00:15:15,220 --> 00:15:19,660
izgledati ilegalno te dolje nekoliko maloljetnika koji

199
00:15:18,399 --> 00:15:22,328
uzeo ruku danas da ga izvadi iz

200
00:15:19,659 --> 00:15:24,069
host an infant at the side of a barn ali

201
00:15:22,328 --> 00:15:26,069
što Mike bolje biraj svoja mjesta

202
00:15:24,070 --> 00:15:28,060
jer ćeš ti to gledati

203
00:15:26,070 --> 00:15:30,629
on misli da ti uzimaš zlato

204
00:15:28,059 --> 00:15:34,119
pošiljke bolje zadrži za sebe

205
00:15:30,629 --> 00:15:36,490
hvala Mike, mislim da ne bih mogao podnijeti

206
00:15:34,120 --> 00:15:39,519
on je glasan to ne mora nužno biti

207
00:15:36,490 --> 00:15:41,169
znači njegov dodir što bi mogao gledati

208
00:15:39,519 --> 00:15:45,190
svi samo biti u takvom svijetu

209
00:15:41,169 --> 00:15:49,229
ovog novog tenka moraju to učiniti sada

210
00:15:45,190 --> 00:15:54,130
da zaštićeni zašto su zabrinuti pripadaju

211
00:15:49,230 --> 00:15:54,940
skoro 12 sati mr. Prescott dobro da

212
00:15:54,129 --> 00:15:57,009
Nova sam ovdje

213
00:15:54,940 --> 00:15:58,329
što je to sve o narcs party's

214
00:15:57,009 --> 00:15:59,970
rezati karte svake subote navečer za

215
00:15:58,328 --> 00:16:02,649
dobit pobjednik uzima sve

216
00:15:59,970 --> 00:16:04,959
dvanaest sati mr. Corey, bit ću u pravu

217
00:16:02,649 --> 00:16:08,078
zajedno mora pobijediti prije ili kasnije

218
00:16:04,958 --> 00:16:10,359
poručniče, počinjem sumnjati u

219
00:16:08,078 --> 00:16:12,849
postotaka to je loša stvar za čovjeka

220
00:16:10,360 --> 00:16:17,230
tko je kockar po zanatu sretnik koji imamo

221
00:16:12,850 --> 00:16:21,570
a sideline your mouse vaš najgori neprijatelj

222
00:16:17,230 --> 00:16:21,570
Bob jednom kada počnete razgovarati s

223
00:16:23,049 --> 00:16:30,349
[Glazba]

224
00:16:27,610 --> 00:16:32,899
ovo je sav profit od 17 tjedana

225
00:16:30,350 --> 00:16:34,879
bili ste odsutni mr. Prescott nije tako postupio

226
00:16:32,899 --> 00:16:38,899
pridružite se svojim akcijama kao što to činimo kada

227
00:16:34,879 --> 00:16:41,750
ovdje si očekivao sam da misliš

228
00:16:38,899 --> 00:16:44,720
Ja sam krao stol da i ti

229
00:16:41,750 --> 00:16:46,129
naslovio svoje mišljenje ovih dana

230
00:16:44,720 --> 00:16:46,930
takva će vas primjedba pogoditi

231
00:16:46,129 --> 00:16:49,759
ubijeni

232
00:16:46,929 --> 00:16:53,120
kao i obično većina će gospode prerezati

233
00:16:49,759 --> 00:16:55,909
špil i ja ću biti jedan auto Kladim se u pet

234
00:16:53,120 --> 00:17:05,509
tisuća na broju veze fun of gambler

235
00:16:55,909 --> 00:17:08,920
ono što želim volim skupljati King of

236
00:17:05,509 --> 00:17:13,039
Dijamanti ja ne jedan pet tisuća a

237
00:17:08,920 --> 00:17:16,308
održava svoje zapise savršenim

238
00:17:13,039 --> 00:17:18,730
opet krivo pa uvijek postoji drugi

239
00:17:16,308 --> 00:17:18,730
Subota navečer

240
00:17:23,318 --> 00:17:26,548
[Glazba]

241
00:17:27,980 --> 00:17:32,399
nevjerojatan mr. predsjednik

242
00:17:29,869 --> 00:17:35,788
21 uzastopni put sada ste smanjili više

243
00:17:32,398 --> 00:17:39,119
nego mr. Kouri dobro link jednostavno ne

244
00:17:35,788 --> 00:17:42,419
živjeti pravo zabavno od vas da budete partneri

245
00:17:39,119 --> 00:17:47,389
uspio si objasniti da ti

246
00:17:42,419 --> 00:17:53,759
ne sviđa mi se vrlo jednostavno naricanje I

247
00:17:47,390 --> 00:17:56,340
ne voli ljude od kojih ne možeš pobjeći

248
00:17:53,759 --> 00:17:57,750
sa i šuti ima tisuću

249
00:17:56,339 --> 00:17:59,250
neugodne stvari o vođenju odlagališta

250
00:17:57,750 --> 00:18:02,130
ovako ali ima jedna ugodna stvar

251
00:17:59,250 --> 00:18:04,230
Mogu držati podalje koga god želim

252
00:18:02,130 --> 00:18:05,789
opis tebe pa nađi negdje

253
00:18:04,230 --> 00:18:09,860
inače se pretvarati da si veliki zločest

254
00:18:05,788 --> 00:18:09,859
revolveraš s nisko spuštenim pištoljem

255
00:18:12,528 --> 00:18:17,339
nastavi birati pijane kauboje i

256
00:18:15,179 --> 00:18:21,059
spori rudari jer si samo

257
00:18:17,339 --> 00:18:22,648
ne baš brzo, krenut ću prije nego ja

258
00:18:21,058 --> 00:18:25,200
neka jedan od manjih konobara dobaci

259
00:18:22,648 --> 00:18:27,479
izlazi, ubit ću te zbog ovoga, želim

260
00:18:25,200 --> 00:18:31,798
imali ste novac poput vaše pozamašne oklade

261
00:18:27,480 --> 00:18:34,559
da je za losa sasvim u redu dijete

262
00:18:31,798 --> 00:18:40,288
drugi glazbeni momci

263
00:18:34,559 --> 00:18:40,288
[Glazba]

264
00:18:44,529 --> 00:18:51,220
[Glazba]

265
00:19:01,079 --> 00:19:04,169
[Glazba]

266
00:19:05,329 --> 00:19:09,210
gosp. Prescott's i dobra stvar

267
00:19:07,589 --> 00:19:11,548
posljednji čovjek kojeg je ubio ovdje bio je

268
00:19:09,210 --> 00:19:25,950
bespomoćan ili sunčanje nekoga go

269
00:19:11,548 --> 00:19:29,339
dovedite šerifa, ali on ih je pustio

270
00:19:25,950 --> 00:19:38,100
osjećaj za mene dečko ćeš učiniti

271
00:19:29,339 --> 00:19:40,678
bilo što o tome pucam mislio sam da on

272
00:19:38,099 --> 00:19:42,839
da ste se kladili da ste nabavili pištolj i ja bih

273
00:19:40,679 --> 00:19:47,360
slomio ti srce ravno sa mnom

274
00:19:42,839 --> 00:19:51,418
Iznemogla bih i umrla od tuge

275
00:19:47,359 --> 00:19:54,089
ali Maria je rekla da sam ti bila najbolja

276
00:19:51,419 --> 00:19:59,940
prijatelju Nemam mrtvih prijatelja

277
00:19:54,089 --> 00:20:02,308
good can a dead man do you sviđa mi se

278
00:19:59,940 --> 00:20:05,730
držati te u blizini tako si topao

279
00:20:02,308 --> 00:20:11,819
krvav emotivan mekog srca i sve

280
00:20:05,730 --> 00:20:14,058
da činimo dobro usklađeni par ne

281
00:20:11,819 --> 00:20:14,058
mi Mike

282
00:20:14,250 --> 00:20:25,558
Oh lijeno, želim da razgovaraš s Marijom I

283
00:20:21,839 --> 00:20:27,178
pokušao sam joj rekao da Bob to mora pokrenuti

284
00:20:25,558 --> 00:20:30,899
oko svake večeri svađe s oružjem

285
00:20:27,179 --> 00:20:33,269
ona ne radi ništa osim što vrišti i plače kako

286
00:20:30,900 --> 00:20:37,650
mnogo ljubavi za koju valjda ne bih znao

287
00:20:33,269 --> 00:20:39,119
da ne više od vas gosp. grof Prescott

288
00:20:37,650 --> 00:20:41,850
gomile uzeo kolekciju pa je

289
00:20:39,119 --> 00:20:44,788
može se vratiti kući gdje god je to ispravno

290
00:20:41,849 --> 00:20:47,129
gosp. Prescott, možda i nisi tako loš

291
00:20:44,788 --> 00:20:48,720
tip na to nemoj se kladiti u to

292
00:20:47,130 --> 00:20:51,860
Samo želim tamo gdje ona ne može zabiti

293
00:20:48,720 --> 00:20:51,860
nož u leđa sine

294
00:20:57,880 --> 00:21:02,270
Martin je konačno dobio lijek za mišljenje da jest

295
00:21:00,079 --> 00:21:04,308
Wyatt Earp a koji je drugi gen

296
00:21:02,269 --> 00:21:06,139
uključio me u jasan slučaj

297
00:21:04,308 --> 00:21:07,099
Šerif samoobrane došao je po gosp. Pat

298
00:21:06,140 --> 00:21:10,340
klinac sa sačmaricom

299
00:21:07,099 --> 00:21:12,019
svjedoci samoobrane došao je od Mikea

300
00:21:10,339 --> 00:21:13,308
s onom sačmaricom tamo W dečki

301
00:21:12,019 --> 00:21:15,440
preuzmi ga preko željezarije

302
00:21:13,308 --> 00:21:16,759
Chuck Walters će ih izložiti drago mi je

303
00:21:15,440 --> 00:21:19,160
ne moram te zaključavati sa svojom malom

304
00:21:16,759 --> 00:21:21,410
zatvor Doveo sam nekoliko zamjenika

305
00:21:19,160 --> 00:21:22,759
u dva zatvorenika i nazvati Creek well

306
00:21:21,410 --> 00:21:24,490
ubija ih - u snu

307
00:21:22,759 --> 00:21:28,429
uhvatio ga na djelu

308
00:21:24,490 --> 00:21:30,679
- gužva moj zatvor jesen crvenih ruku ha

309
00:21:28,429 --> 00:21:32,240
imao pravo na zlato osim ako kako je

310
00:21:30,679 --> 00:21:39,679
vješanje prilično brzo moram dobiti

311
00:21:32,240 --> 00:21:44,298
natrag do mog Digginsa, a zatim sam otišao okolo

312
00:21:39,679 --> 00:21:46,000
četiri mjeseca bilo je to Mike, ali bilo je nekoliko faza

313
00:21:44,298 --> 00:21:48,109
držan pet puta tijekom tih mjeseci

314
00:21:46,000 --> 00:21:51,500
svaki put kad je zlato nestalo

315
00:21:48,109 --> 00:21:53,000
s njim sam se vratio na istok mogao reći

316
00:21:51,500 --> 00:21:55,880
taj i sakrio se u brda i uzimajući

317
00:21:53,000 --> 00:21:59,240
njih pet pošiljki po kojima radim

318
00:21:55,880 --> 00:22:01,280
proces eliminacije pravi pametnjaković

319
00:21:59,240 --> 00:22:03,980
radi te pljačke, ima ih vrlo malo

320
00:22:01,279 --> 00:22:06,678
pravi pametni ljudi oko tebe su jedan od

321
00:22:03,980 --> 00:22:08,599
oni vide što mislim Ja sam rastrgan između

322
00:22:06,679 --> 00:22:11,360
biti zaklan i ogorčen

323
00:22:08,599 --> 00:22:13,250
tvoji me osjećaji ne zanimaju drugo

324
00:22:11,359 --> 00:22:14,959
stvar koju nikada ne isporučujete

325
00:22:13,250 --> 00:22:17,900
s ostatkom uvijek izvadite

326
00:22:14,960 --> 00:22:19,970
sami se morate okušati u svom a

327
00:22:17,900 --> 00:22:21,490
sumnjivi lik Willie to je

328
00:22:19,970 --> 00:22:25,750
posao na mene

329
00:22:21,490 --> 00:22:27,400
pa ja dobijem svoje, a lakši način ne

330
00:22:25,750 --> 00:22:29,920
recite nam da nikad nisu bili zadovoljni osim ako

331
00:22:27,400 --> 00:22:32,860
stekni sve ono što se zove loša navika

332
00:22:29,920 --> 00:22:35,440
pohlepa koja me podsjeća

333
00:22:32,859 --> 00:22:37,349
većina lunes šerif ide Emily stajati

334
00:22:35,440 --> 00:22:43,740
njemu piće

335
00:22:37,349 --> 00:22:43,740
barmen kuća špijuniranje Sheriff drink

336
00:22:43,950 --> 00:23:01,120
ukratko gospođice Martin zdravo gđo. muškaraca

337
00:22:58,660 --> 00:23:03,700
uđi nadam se s okrenutim nadvratnikom

338
00:23:01,119 --> 00:23:07,199
nešto je moj novac skoro nestao ti bi

339
00:23:03,700 --> 00:23:07,200
bolje razgovaraj s mojim mužem o tome

340
00:23:10,410 --> 00:23:19,750
dobra večer gđice Sofia ostaješ Maggie

341
00:23:16,049 --> 00:23:22,089
imate loše vijesti da, gospođice Martin I

342
00:23:19,750 --> 00:23:25,299
napokon je locirao tvog brata

343
00:23:22,089 --> 00:23:28,750
upravljajući rudnikom poznatim kao opal u

344
00:23:25,299 --> 00:23:32,169
grubo zlato prije nekoliko dana bio je

345
00:23:28,750 --> 00:23:34,269
ubijen u pucnjavi u saloonu ja ne

346
00:23:32,170 --> 00:23:36,190
znati kolika je vrijednost nekretnine I

347
00:23:34,269 --> 00:23:38,470
nemojte pretpostaviti da želite ići u

348
00:23:36,190 --> 00:23:39,279
takvo mjesto ću započeti

349
00:23:38,470 --> 00:23:43,650
istraga

350
00:23:39,279 --> 00:23:43,649
prestani pričati tata i idi u šetnju

351
00:23:45,470 --> 00:24:06,200
[Glazba]

352
00:24:02,140 --> 00:24:09,350
dobio sam tvoje oči sunčane lekcije tamo Tony

353
00:24:06,200 --> 00:24:13,299
to su loši maniri, to je u redu gospođice I

354
00:24:09,349 --> 00:24:16,099
ne zamjerite, ponosan sam na ovu dužnost

355
00:24:13,299 --> 00:24:17,990
kasno je iz eppela britanskog

356
00:24:16,099 --> 00:24:20,869
časnik kojeg sam zarobio tijekom bitke za

357
00:24:17,990 --> 00:24:23,539
New Orleans je fantastičan

358
00:24:20,869 --> 00:24:27,609
gdje ga držim da me podsjeća bez a

359
00:24:23,539 --> 00:24:27,609
rupa u mojoj ruci poslužila bi jednako dobro

360
00:24:30,430 --> 00:24:36,590
for a file miss oh this over your face

361
00:24:34,369 --> 00:24:39,649
oh hvala gospodine par ne možete

362
00:24:36,589 --> 00:24:42,139
plaća oni su kao ja pokrivam i čitam

363
00:24:39,650 --> 00:24:44,140
Pričat ću jedno drugom o našem kickeru

364
00:24:42,140 --> 00:24:59,210
hvala

365
00:24:44,140 --> 00:24:59,210
[Glazba]

366
00:25:01,849 --> 00:25:45,539
[Glazba]

367
00:25:42,359 --> 00:25:56,938
imamo ekspresnu kutiju

368
00:25:45,539 --> 00:25:56,938
[Glazba]

369
00:26:07,409 --> 00:26:11,580
hej nitko ne ide za njima

370
00:29:09,960 --> 00:29:16,350
što te tjera da remetiš mir

371
00:29:12,549 --> 00:29:18,700
na tebi je zgodniji pištolj od četiri dolara

372
00:29:16,349 --> 00:29:22,209
koji su naše sklonili u takvom obliku

373
00:29:18,700 --> 00:29:27,190
znaš da imitiraš klaunovsku tabletu

374
00:29:22,210 --> 00:29:30,700
da nijedan od mojih konja ne gwap večeras ah

375
00:29:27,190 --> 00:29:36,190
svi ti ljudi oko kojih hodaš svaki

376
00:29:30,700 --> 00:29:39,039
dan ohladi znaš tko radi tu curu

377
00:29:36,190 --> 00:29:40,660
Melanija pa tvoja press noga ali nije

378
00:29:39,039 --> 00:29:49,619
like him to leave a hot horse dobiti

379
00:29:40,660 --> 00:29:52,930
potonuo gdje je Mike to je Mike I

380
00:29:49,619 --> 00:29:54,429
ubio ga jednog dana žao mi te je

381
00:29:52,930 --> 00:29:57,820
djevojko, ali prestani s takvim razgovorom

382
00:29:54,430 --> 00:30:00,580
postavio ti pitanje Ne čuvam kofere

383
00:29:57,819 --> 00:30:02,829
na Mikeov društveni život naš je odnos

384
00:30:00,579 --> 00:30:05,889
strogo poslovno kada ljudi to ne rade

385
00:30:02,829 --> 00:30:08,679
odgovori mi postajem bijesan ever see me get

386
00:30:05,890 --> 00:30:11,110
bijesan na telefon. Imam odgovor na sve

387
00:30:08,680 --> 00:30:14,230
Mike je otišao u krevet prije tri ili četiri sata

388
00:30:11,109 --> 00:30:15,909
on voli svoj san želi da ga pošaljem

389
00:30:14,230 --> 00:30:18,400
ili njega ići ću sam na vrstu

390
00:30:15,910 --> 00:30:20,860
čudo učinjeno dobro to je Jerry

391
00:30:18,400 --> 00:30:22,780
on čak i ne Pročitao sam tog Michaelsa

392
00:30:20,859 --> 00:30:24,539
ubijajući moje bob-bijele uvalio ga je u njegov

393
00:30:22,779 --> 00:30:29,009
džep

394
00:30:24,539 --> 00:30:29,009
stvarno sam ga ubio

395
00:30:32,089 --> 00:30:42,199
nitko bolje ne govori o to si ti nitko

396
00:30:38,490 --> 00:30:42,200
drugo ovo i Khloe ups

397
00:30:53,789 --> 00:30:59,149
still suspicious i dalje isti posao

398
00:31:06,369 --> 00:31:15,129
[Glazba]

399
00:31:16,380 --> 00:31:21,500
nemoj me malo uznemiravati idem

400
00:31:19,500 --> 00:31:24,720
odmah natrag na spavanje literatura dobra

401
00:31:21,500 --> 00:31:27,898
spavaj kao beba huh čista svijest

402
00:31:24,720 --> 00:31:30,389
rekao Y sve sam ja i na tvoj prvi

403
00:31:27,898 --> 00:31:32,729
pogodi sljedeću otpremu cilj koji ide

404
00:31:30,388 --> 00:31:36,269
odavde ja idem s tim i ti idi s njim

405
00:31:32,730 --> 00:31:38,099
ja nećemo nikome reći ali onda ako

406
00:31:36,269 --> 00:31:40,638
to nas nije držalo Idem dobiti

407
00:31:38,099 --> 00:31:41,849
čisto sto posto sumnjivo

408
00:31:40,638 --> 00:31:43,740
momak

409
00:31:41,849 --> 00:31:46,918
barmen kuća će stajati drugi

410
00:31:43,740 --> 00:31:50,089
kratka oprema napit ćeš me

411
00:31:46,919 --> 00:31:50,090
rasipati na taj način

412
00:31:51,529 --> 00:31:55,368
[Glazba]

413
00:31:55,660 --> 00:32:06,550
uđi ponovo pomiriši Mabel pogledaj

414
00:32:03,279 --> 00:32:07,240
mislim da izgledam kao bratić Clarence

415
00:32:06,549 --> 00:32:09,549
istaknuti

416
00:32:07,240 --> 00:32:11,380
čak i lijepa koja je ovo prilika

417
00:32:09,549 --> 00:32:13,809
sat se oblačim za suparnika

418
00:32:11,380 --> 00:32:17,200
faza očekujući nekoga nitko

419
00:32:13,809 --> 00:32:18,809
posebno ali san i trebali bi

420
00:32:17,200 --> 00:32:22,180
uspjeti s tog prašnjavog vozila

421
00:32:18,809 --> 00:32:23,559
nešto oko 20 gavranokosih velikih plavih

422
00:32:22,180 --> 00:32:26,080
oči i sve ostalo potrebno

423
00:32:23,559 --> 00:32:28,269
odjeća u kojoj želim izgledati najbolje

424
00:32:26,079 --> 00:32:30,099
takav trenutak nitko nikad nije

425
00:32:28,269 --> 00:32:32,889
još sišao s te pozornice, ali mogao bi

426
00:32:30,099 --> 00:32:35,319
vidiš ti si pesimist a ja sam

427
00:32:32,890 --> 00:32:37,240
optimist Vjerujem u Djeda Mraza i

428
00:32:35,319 --> 00:32:41,319
Crvenkapica to će baš takva djevojka

429
00:32:37,240 --> 00:32:44,700
stići pet prema jedan uzet ću tisuću

430
00:32:41,319 --> 00:32:44,700
dolara vrijedan te oklade

431
00:32:57,549 --> 00:33:02,289
držimo se miljama ispod cijene čitaj o tome

432
00:33:00,549 --> 00:33:02,829
otpremnici koji odlaze ubijaju prolaz

433
00:33:02,289 --> 00:33:15,509
pod stražom

434
00:33:02,829 --> 00:33:15,509
o da, 5000 otprilike kao što sam opisao

435
00:33:16,799 --> 00:33:22,210
to je ono što vrijedi plus vidjeti da jesam

436
00:33:19,779 --> 00:33:23,799
Lincoln Corey, tvoj ujak me zamolio

437
00:33:22,210 --> 00:33:26,350
upoznati pozornicu nas bilo zatočenih na ali

438
00:33:23,799 --> 00:33:28,480
moje ime nije kao riječ oh to je

439
00:33:26,349 --> 00:33:30,009
u redu je bila prirodna greška

440
00:33:28,480 --> 00:33:31,509
vidite gosp. Wentworth me zamolio da se nađemo

441
00:33:30,009 --> 00:33:33,429
pozornicu sljedećih nekoliko dana i

442
00:33:31,509 --> 00:33:36,670
pripazite na senzacionalno lijepo

443
00:33:33,429 --> 00:33:40,480
djevojka 18 godina Pretpostavljam da si

444
00:33:36,670 --> 00:33:43,620
lažljivac mr. Corey, ja nisam Nick Glenwood, ja sam

445
00:33:40,480 --> 00:33:46,660
nisam senzacionalna ljepotica i nemam 18 godina

446
00:33:43,619 --> 00:33:50,428
međutim moram nastaviti s trijeznim razgovorom

447
00:33:46,660 --> 00:33:54,550
Napokon dobro dijelim ovu zajednicu

448
00:33:50,429 --> 00:33:56,100
vidjeti čovjeka u mrklom mraku kako ga preuzima preko psa

449
00:33:54,549 --> 00:34:00,099
Thomas, postavit ću mu pitanje tamo

450
00:33:56,099 --> 00:34:01,480
siguran sam da sam Beth Martin, a sada shvaćam da nisam

451
00:34:00,099 --> 00:34:04,959
vremena, ali želio bih razgovarati s tobom

452
00:34:01,480 --> 00:34:10,510
o mom bratu Robertu Lockeru doći do

453
00:34:04,960 --> 00:34:13,090
moj ured kasnija imena link koliko

454
00:34:10,510 --> 00:34:15,280
Ožujak kada smo uzbudljivi taj zastoj

455
00:34:13,090 --> 00:34:16,899
Kladim se da se nisi uplašio

456
00:34:15,280 --> 00:34:19,149
bilo tko da je razuman bio bi

457
00:34:16,898 --> 00:34:21,219
ali ti imaš puno razuma za svoje

458
00:34:19,148 --> 00:34:23,349
dob sin bilo kada drugi kolega na

459
00:34:21,219 --> 00:34:25,148
pištolj vrijeme je za strah što radiš

460
00:34:23,349 --> 00:34:27,309
reci s mojom torbom mr. zabava koju ću obuzdati

461
00:34:25,148 --> 00:34:29,168
gospođica Martin ali mr. pluto Jana Vimal

462
00:34:27,309 --> 00:34:30,820
smatrao da je ispravno podići ih sve

463
00:34:29,168 --> 00:34:32,349
uvijek me učio da nosim stvari za

464
00:34:30,820 --> 00:34:34,539
dame i da to nije učinila

465
00:34:32,349 --> 00:34:36,398
bilo tko s obzirom na tvoj izgled

466
00:34:34,539 --> 00:34:37,779
pa što više ne ideš već tako

467
00:34:36,398 --> 00:34:39,398
Vodim te u vinariju Gideon's

468
00:34:37,780 --> 00:34:41,050
što je jedino mjesto gdje dama može

469
00:34:39,398 --> 00:34:43,000
ostati u kursu zlata, ali ne želim

470
00:34:41,050 --> 00:34:44,619
često se suprotstaviti zvuku pucnjave

471
00:34:43,000 --> 00:34:48,190
čuo večeras na našem drugom tzv

472
00:34:44,619 --> 00:34:50,050
hotel bilo koja druga pitanja morate biti a

473
00:34:48,190 --> 00:34:51,970
odvjetnik koji je vidio tog slona trebao bi biti

474
00:34:50,050 --> 00:34:53,590
uputio na porotu, ali ne želim

475
00:34:51,969 --> 00:34:55,480
ostati u hotelu novac problem ja

476
00:34:53,590 --> 00:34:57,579
želio bih pronaći bratov um

477
00:34:55,480 --> 00:34:59,289
opal pa mora imati neku vrstu

478
00:34:57,579 --> 00:35:03,539
stambeni prostori na njemu takvi kakvi jesu

479
00:34:59,289 --> 00:35:03,539
dođi ozračit ću se

480
00:35:04,639 --> 00:35:11,460
posljednji put kad si bio u boljem društvu

481
00:35:08,719 --> 00:35:15,229
ti indijanci imaju neki dobar faks ti

482
00:35:11,460 --> 00:35:19,400
znam da se poznajemo upoznali smo se

483
00:35:15,228 --> 00:35:22,259
dobar dan gosp. Pitkin danas poznaješ Mikea

484
00:35:19,400 --> 00:35:23,548
Rekao sam ti poštovanje i nije me briga

485
00:35:22,259 --> 00:35:25,710
raspravljati o pokajanju

486
00:35:23,548 --> 00:35:28,969
miss Martin a subject II don't care to

487
00:35:25,710 --> 00:35:28,969
raspravljati će biti zauvijek

488
00:35:36,389 --> 00:35:43,960
tamo je vrlo usamljeno, zar ne?

489
00:35:40,329 --> 00:35:47,500
Rekao sam ti da bi trebao stajati grad ne ne

490
00:35:43,960 --> 00:36:10,599
dobro ćemo se pomiriti Hawk Down Tommy okreće

491
00:35:47,500 --> 00:36:12,070
uskoro sam se mnogo bavio njegovim kućanstvom

492
00:36:10,599 --> 00:36:16,869
raditi za metlu i četku za ribanje

493
00:36:12,070 --> 00:36:18,190
dobro dobro reci mi puno stvari propustiti

494
00:36:16,869 --> 00:36:22,029
gray the containment Bojim se

495
00:36:18,190 --> 00:36:23,500
kapetanski prekidač Tommy je biste li bili

496
00:36:22,030 --> 00:36:28,320
bojim se ostati ovdje dok idem reći

497
00:36:23,500 --> 00:36:28,320
ožiljci ne naravno da ne

498
00:36:29,289 --> 00:36:32,840
sada ono što znate da posluje

499
00:36:31,460 --> 00:36:33,530
dobro, on je upoznat s Frankom, ali ja sam

500
00:36:32,840 --> 00:36:35,840
bojati se toga

501
00:36:33,530 --> 00:36:40,090
pa bolje da lope oh čovječe naš zatvara

502
00:36:35,840 --> 00:36:40,090
pohraniti točno na točku sve u redu I

503
00:36:44,050 --> 00:36:47,990
cijenim što izbjegavate temu gosp.

504
00:36:46,280 --> 00:36:50,090
Corey ali Bala

505
00:36:47,989 --> 00:36:52,000
Sad sam se pomirio i volio bih da mi kažeš

506
00:36:50,090 --> 00:36:55,039
ja ono što znaš moj brat je mrtav

507
00:36:52,000 --> 00:36:57,679
Beth, radije ne bih da od tebe saznaš

508
00:36:55,039 --> 00:36:59,599
neki drugi ljudi moj partner je bio muškarac

509
00:36:57,679 --> 00:37:01,389
s druge strane i ne bih te želio

510
00:36:59,599 --> 00:37:05,690
pomisliti da sam promijenio i pokrio priču

511
00:37:01,389 --> 00:37:08,599
Odvest ću te do Bobove djevojke, dobro da

512
00:37:05,690 --> 00:37:09,220
Maria Sanchez pjevačica ona to uzima

513
00:37:08,599 --> 00:37:13,480
prilično teško

514
00:37:09,219 --> 00:37:13,480
Jedva želim razgovarati s njom

515
00:37:14,869 --> 00:37:17,989
[Glazba]

516
00:37:20,650 --> 00:37:30,619
hej, John Holden, s vama, dame

517
00:37:29,210 --> 00:37:32,720
bad off the probations fix her up with

518
00:37:30,619 --> 00:37:35,690
ti ću stajati dobro za kredit koji

519
00:37:32,719 --> 00:37:37,489
zalaže se za ideju Ewinga Johna šalu

520
00:37:35,690 --> 00:37:39,400
stavivši svoje stvari u stražnji dio

521
00:37:37,489 --> 00:37:41,419
vagon naći ćeš me kod Zlatnog medvjeda

522
00:37:39,400 --> 00:37:52,490
ne mogu dopustiti da ide na zlatnu tamo

523
00:37:41,420 --> 00:37:56,000
izgovorit ćeš prvu riječ koju znaš

524
00:37:52,489 --> 00:38:01,609
gospođa iz Upoznao sam je ne dobivaju grašak

525
00:37:56,000 --> 00:38:04,820
Nisam ljut što sam ga vidio kako blista u tebi

526
00:38:01,610 --> 00:38:06,559
oko koje sam tamo rijetko viđao imam

527
00:38:04,820 --> 00:38:09,710
da lovite ovo posebno bi vas moglo dobiti

528
00:38:06,559 --> 00:38:11,949
da gugutaš ovdje, ali za nju ti to ostavi

529
00:38:09,710 --> 00:38:14,269
težak način koji obično imate s imenima

530
00:38:11,949 --> 00:38:15,769
reći ćeš sve što vrijedi

531
00:38:14,269 --> 00:38:19,610
samo ćeš nastaviti bježati u

532
00:38:15,769 --> 00:38:22,880
usta Pitam se kako će se osjećati kada

533
00:38:19,610 --> 00:38:26,990
saznala je da si ostavio Boba, a nisi

534
00:38:22,880 --> 00:38:29,390
reci joj da nikad nisam bio brbljavica što

535
00:38:26,989 --> 00:38:31,759
mora biti tvoja jedina vrlina onda je ona

536
00:38:29,389 --> 00:38:33,529
živim u opalu, pitam se što će ona

537
00:38:31,760 --> 00:38:36,350
pomisli kad sazna da zna

538
00:38:33,530 --> 00:38:38,060
orasi Kirti mala moja kad nađe

539
00:38:36,349 --> 00:38:47,690
van, posjeduješ opal i moraš ga nabaviti

540
00:38:38,059 --> 00:38:51,320
izvan imanja zbunio si me zašto jer

541
00:38:47,690 --> 00:38:54,079
tako si zadovoljna sobom i ja

542
00:38:51,320 --> 00:38:59,210
ne mogu shvatiti zašto jedini spori dolar

543
00:38:54,079 --> 00:39:01,369
imitacija muškarca o ne amigo nisam

544
00:38:59,210 --> 00:39:07,429
pustit ću te da se svađaš sa mnom

545
00:39:01,369 --> 00:39:09,469
možda nemam izbora, bio sam u pravu

546
00:39:07,429 --> 00:39:13,549
jedna je dama koju Prescott osjeća drugačije

547
00:39:09,469 --> 00:39:17,709
o pazi da bi mogla nacrtati perlu

548
00:39:13,550 --> 00:39:17,710
ti točno između očiju

549
00:39:19,380 --> 00:39:37,530
[Glazba]

550
00:39:25,320 --> 00:39:40,930
idi uđi po mene plačući čekaj Joe

551
00:39:37,530 --> 00:39:42,910
postoji tapija na opalu koju želim

552
00:39:40,929 --> 00:39:47,049
ime skinuto s njega tako da se prikazuje na

553
00:39:42,909 --> 00:39:48,129
ploče Bobu Martinu kao prije ne mogu

554
00:39:47,050 --> 00:39:52,720
učini to Mike

555
00:39:48,130 --> 00:39:56,108
Županijski zapisničar Martin je mrtav ti

556
00:39:52,719 --> 00:40:01,029
znam i to je težak gubitak kaže

557
00:39:56,108 --> 00:40:06,159
umrla osoba mogu dobiti jako puno

558
00:40:01,030 --> 00:40:08,890
nevolje dobro znaš

559
00:40:06,159 --> 00:40:10,509
Ne mogu shvatiti zašto čovjek to želi

560
00:40:08,889 --> 00:40:12,219
dati minu iako je

561
00:40:10,510 --> 00:40:14,770
ipak malo kao The Oval ja

562
00:40:12,219 --> 00:40:20,469
nije tražio da razumiješ nježno i

563
00:40:14,769 --> 00:40:22,329
samo te zamolio da promijeniš akt o

564
00:40:20,469 --> 00:40:24,189
20 koraka od onog drveta koje je bilo blagoslovljeno

565
00:40:22,329 --> 00:40:26,319
munjom ćeš naći stijenu s a

566
00:40:24,190 --> 00:40:29,519
oštrica na njoj odkotrljaj je i naći ćeš

567
00:40:26,320 --> 00:40:32,289
još jedna vreća, to je sve skrovište I

568
00:40:29,519 --> 00:40:34,179
pretpostavljam da uživam u njima kad ih imaš

569
00:40:32,289 --> 00:40:38,019
pusti me da pobjegnem dobro znam neka samo

570
00:40:34,179 --> 00:40:40,509
preskoči sve ali rekao si ako ti kažem

571
00:40:38,019 --> 00:40:43,630
kamo ići sa statutom Lagao sam pogledajte koga

572
00:40:40,510 --> 00:40:45,820
- i ne opterećujem samo savjest

573
00:40:43,630 --> 00:40:48,430
malo ti prljavi lopove nemoj me zvati a

574
00:40:45,820 --> 00:40:51,010
lopov Mogu ukrasti nešto tu i tamo

575
00:40:48,429 --> 00:40:53,500
ali ne ovaj novac rudari su imali udovice

576
00:40:51,010 --> 00:40:54,630
i jednostavno se ne mogu natjerati da kradem

577
00:40:53,500 --> 00:40:59,099
svojim novcem

578
00:40:54,630 --> 00:40:59,099
moje uskogrudno uzdizanje valjda

579
00:41:03,980 --> 00:41:19,519
[Glazba]

580
00:41:20,570 --> 00:41:29,610
dobra večer gospođice Martin, moram priznati da ja

581
00:41:25,800 --> 00:41:30,930
nemoj uopće uživati u ovom sastanku

582
00:41:29,610 --> 00:41:33,030
mrzim što moram reći bilo što neugodno

583
00:41:30,929 --> 00:41:35,849
dami su tako lijepi

584
00:41:33,030 --> 00:41:37,260
gospođo, pretpostavljam da dolaziš ovamo sva vrhunska

585
00:41:35,849 --> 00:41:39,719
kako bi se malo pravde o tvojoj

586
00:41:37,260 --> 00:41:43,740
brate, mislio sam da ću ih istražiti

587
00:41:39,719 --> 00:41:45,059
Mogao bih sjesti, hvala

588
00:41:43,739 --> 00:41:46,829
ponuditi ti piće za koje sam mislio da neće

589
00:41:45,059 --> 00:41:51,509
uvrijediti te hvala

590
00:41:46,829 --> 00:41:54,210
imajte na umu da sam upravo proveo četiri sata unutra

591
00:41:51,510 --> 00:41:56,700
razgovor s ubojicom jednostavno ne može

592
00:41:54,210 --> 00:41:58,769
Čini se da ljudi ubijaju za novac

593
00:41:56,699 --> 00:42:00,899
kao takav siromašan razlog ali pretpostavljam da ti

594
00:41:58,769 --> 00:42:06,719
pomiješajte dovoljno zlata i viskija

595
00:42:00,900 --> 00:42:09,809
Guns samo treba razgovarati, oh, naravno

596
00:42:06,719 --> 00:42:11,669
pokušavate li izbjeći reći da je vaš

597
00:42:09,809 --> 00:42:14,070
brat je sišao s ispaljenim oružjem

598
00:42:11,670 --> 00:42:16,680
bila mu je ruka i rupa od metka

599
00:42:14,070 --> 00:42:18,269
naprijed koliko je bio drugi čovjek

600
00:42:16,679 --> 00:42:21,779
zabrinuti to je bio jasan slučaj

601
00:42:18,269 --> 00:42:25,769
samoobrana to je morao biti tvoj brat

602
00:42:21,780 --> 00:42:27,930
prepušten forsirati borbe pa je moj savjet da

603
00:42:25,769 --> 00:42:29,960
zaboravi što bolje možeš i vrati se

604
00:42:27,929 --> 00:42:29,960
kući

605
00:42:30,050 --> 00:42:36,710
Hvala kuharu

606
00:42:33,019 --> 00:42:36,710
kao da ću vidjeti

607
00:42:39,349 --> 00:42:48,079
Bolje da se predomislim o tome

608
00:42:43,880 --> 00:42:49,789
miss this tile is rugged I don't rightly

609
00:42:48,079 --> 00:42:50,559
vidjeti kako dama ide oko izrade a

610
00:42:49,789 --> 00:42:58,159
živi ovdje

611
00:42:50,559 --> 00:42:59,719
to je dama u temi samo pogledaj to je

612
00:42:58,159 --> 00:43:01,460
ne odlazeći predaleko iz grada

613
00:42:59,719 --> 00:43:03,739
Dobio sam žuljeve od ovih novih čizama

614
00:43:01,460 --> 00:43:06,559
uvijek popravljaj snove za moje nove čizme

615
00:43:03,739 --> 00:43:09,439
često osjećam da bih sletio na kopno i pustio

616
00:43:06,559 --> 00:43:13,519
ostani u par stvari na kojima je

617
00:43:09,440 --> 00:43:14,929
dan kada mislim da želim uzeti

618
00:43:13,519 --> 00:43:18,289
ispalo je to im je činilo ubojice

619
00:43:14,929 --> 00:43:20,029
dežurni Creek visi vjerojatno ne možemo

620
00:43:18,289 --> 00:43:21,800
ti vrh ne bi da mogu

621
00:43:20,030 --> 00:43:25,640
moj posao je spriječiti zločine

622
00:43:21,800 --> 00:43:27,070
jednom se dogodilo da samo događaj vaš

623
00:43:25,639 --> 00:43:37,299
prljavi prevarant

624
00:43:27,070 --> 00:43:37,300
[Glazba]

625
00:43:39,260 --> 00:43:44,850
sorry ekipa vješaju čovjeka

626
00:43:42,210 --> 00:43:49,260
ulica koja ide gledati to nema uspona

627
00:43:44,849 --> 00:43:51,119
stvari 200 što se ovdje može vidjeti 21 crveno ne

628
00:43:49,260 --> 00:43:55,860
platite svoje oklade gospodo

629
00:43:51,119 --> 00:43:59,339
gubite vrijeme smrt im dolazi ali

630
00:43:55,860 --> 00:44:02,780
šerif Cobb Keenan je podigao ruku na

631
00:43:59,340 --> 00:44:06,030
vrijeme, oprostite, imat ćete suđenje

632
00:44:02,780 --> 00:44:08,370
one gdje su moje dame s klupe one će pokušati

633
00:44:06,030 --> 00:44:11,580
i svjedoci i sve i ako je kriv

634
00:44:08,369 --> 00:44:13,650
oni će viseći morski psi plivati da gospodine

635
00:44:11,579 --> 00:44:16,829
pij oh dobro

636
00:44:13,650 --> 00:44:19,440
limunada bilo što isto za mene limunada

637
00:44:16,829 --> 00:44:21,799
čuli ste gospođo, da, vidjet ću što ću

638
00:44:19,440 --> 00:44:21,800
može učiniti

639
00:44:26,449 --> 00:44:30,348
to je djevojka o kojoj sam ti govorio

640
00:44:30,409 --> 00:44:47,868
ne želim ne ja

641
00:44:57,820 --> 00:45:30,950
[Glazba]

642
00:45:19,099 --> 00:45:30,950
i biti vrlo teško za

643
00:45:32,130 --> 00:46:34,740
[Glazba]

644
00:46:30,349 --> 00:46:40,019
pa opet stvarno nisam mislio da ćeš biti

645
00:46:34,739 --> 00:46:40,889
radim ovdje pa bih išla realno

646
00:46:40,019 --> 00:46:44,730
to je Martin

647
00:46:40,889 --> 00:46:48,750
Bob je rekao da mi je žao zbog tebe, moramo

648
00:46:44,730 --> 00:46:50,849
osveti nas puno za YouTube moj kristal I

649
00:46:48,750 --> 00:46:53,519
uvijek ostani ovdje jer se nadam jednog dana

650
00:46:50,849 --> 00:46:58,349
da nisam poginuo i ja sam poginuo

651
00:46:53,519 --> 00:47:01,489
loš moj partner kojeg nisam želio imati

652
00:46:58,349 --> 00:47:03,329
rekavši joj da je rekla da je to samoobrana

653
00:47:01,489 --> 00:47:06,799
taj šerif

654
00:47:03,329 --> 00:47:12,029
učinio je samo ono što sam glumio da je ubojica

655
00:47:06,800 --> 00:47:15,420
ne ja nedostaješ Martin da dobro imaš

656
00:47:12,030 --> 00:47:17,100
u gradu postoji ugovor o rudniku opala

657
00:47:15,420 --> 00:47:20,130
Čuvao sam ovo za tvog brata Boba

658
00:47:17,099 --> 00:47:22,619
Ja sam županijski zapisničar ili ja

659
00:47:20,130 --> 00:47:25,230
mogao bi mu dati ionako ćeš ozdraviti

660
00:47:22,619 --> 00:47:28,940
eto ti duboko miss Martin dobra

661
00:47:25,230 --> 00:47:31,289
večer dobar stari Mike uvijek radi

662
00:47:28,940 --> 00:47:33,269
Znao sam da je Mike zainteresiran, ali

663
00:47:31,289 --> 00:47:36,570
nikad u mjeri davanja moga

664
00:47:33,269 --> 00:47:39,119
S druge strane ne poznajem Stana Boba Dylana

665
00:47:36,570 --> 00:47:41,210
liniju više je izgubio od Mikea u karti

666
00:47:39,119 --> 00:47:41,210
igra

667
00:47:41,239 --> 00:47:46,879
ovaj čovjek je dovoljno budala da misli da ja

668
00:47:43,739 --> 00:47:46,879
potrošio bi vodu

669
00:47:53,900 --> 00:48:03,720
šteta što ne možemo čuti što ona ima

670
00:47:56,519 --> 00:48:07,108
to say time come in do you think you

671
00:48:03,719 --> 00:48:12,618
mogao bi te voziti s konjem onda bih

672
00:48:07,108 --> 00:48:15,000
zaboravi Boba što ovo znači

673
00:48:12,619 --> 00:48:16,680
to znači da ćeš me slušati dok ja

674
00:48:15,000 --> 00:48:18,840
završiti i to proći kroz to

675
00:48:16,679 --> 00:48:22,049
vrata dok ne završim razgovor sjedni

676
00:48:18,840 --> 00:48:26,010
Neću ti smetati ako ne razmišljam

677
00:48:22,050 --> 00:48:27,570
sebe sad si vjerojatno sav pun

678
00:48:26,010 --> 00:48:28,619
ideja da sam ti ubio brata kad

679
00:48:27,570 --> 00:48:30,630
nije imao priliku

680
00:48:28,619 --> 00:48:33,960
Pretpostavljam da je poveznica bila prilično dobra

681
00:48:30,630 --> 00:48:39,300
posao uvjeravanja mr. Cory je odbio

682
00:48:33,960 --> 00:48:40,590
da kažem jednu riječ o tome da ja

683
00:48:39,300 --> 00:48:43,500
mogao znati da će ta poveznica pronaći

684
00:48:40,590 --> 00:48:45,630
netko tko će umjesto njega obaviti svoj prljavi posao

685
00:48:43,500 --> 00:48:48,230
idi u crkvu ne vidim što to ima

686
00:48:45,630 --> 00:48:51,510
vezano uz odgovor na pitanje

687
00:48:48,230 --> 00:48:58,199
naravno da su naši dobri kršćani pretpostavili

688
00:48:51,510 --> 00:48:59,700
biti pošten pa da zašto onda

689
00:48:58,199 --> 00:49:02,699
zar se ne ponašaš kao kršćanin koji

690
00:48:59,699 --> 00:49:05,338
tvrdiš da si ne pretvaram se i

691
00:49:02,699 --> 00:49:06,868
osim toga tamo ćete dobiti sve činjenice

692
00:49:05,338 --> 00:49:08,849
bilo 80 ili stotinu ljudi na ovom smetlištu

693
00:49:06,869 --> 00:49:10,200
te noći zašto ne razgovaraš puno s

694
00:49:08,849 --> 00:49:12,240
ljudi i saznati što stvarno

695
00:49:10,199 --> 00:49:14,819
dogodilo ili se bojite da vas

696
00:49:12,239 --> 00:49:17,459
možda morati promijeniti zaključak da

697
00:49:14,820 --> 00:49:21,119
skočiš na Ne bojim se ničega i

698
00:49:17,460 --> 00:49:24,108
razgovarati s ljudima vrlo dobro hoću

699
00:49:21,119 --> 00:49:24,108
to je sve što tražim

700
00:49:31,130 --> 00:49:37,829
usput, smetlište nije mjesto za vas

701
00:49:34,639 --> 00:49:40,409
a zašto ne i druge dame stavili smo vaše

702
00:49:37,829 --> 00:49:43,369
establišment Mrzim te razočarati

703
00:49:40,409 --> 00:49:43,368
laku noc

704
00:49:44,570 --> 00:49:48,140
Detoksikacija je krajnje vrijeme

705
00:49:52,909 --> 00:49:57,920
evo novog kim saerom na sjeveru da

706
00:50:02,599 --> 00:50:07,800
joonyoung sramim ga se

707
00:50:05,130 --> 00:50:10,190
njegov brat je ubio mog oca, šuti

708
00:50:07,800 --> 00:50:13,260
nije odgovoran za ono što je njegov brat učinio

709
00:50:10,190 --> 00:50:14,608
nemoj propustiti Martina kažeš ti

710
00:50:13,260 --> 00:50:17,089
ne mogu kriviti svog dječaka što se tako osjeća

711
00:50:14,608 --> 00:50:20,159
on ide zajedno sine

712
00:50:17,088 --> 00:50:21,659
ono što je rekao bila je istina i on je također

713
00:50:20,159 --> 00:50:24,358
mladi da shvate da vi ljudi niste

714
00:50:21,659 --> 00:50:26,190
odgovorni Bob Martin bio je problem

715
00:50:24,358 --> 00:50:27,659
borac lovačkog oružja koji je uvijek bio

716
00:50:26,190 --> 00:50:30,179
pažljivo odabrati muškarce koji su pucali

717
00:50:27,659 --> 00:50:32,639
borci Vratit ću se kasnije mr. Norris

718
00:50:30,179 --> 00:50:42,960
a ovi ljudi su blaženi da ovo

719
00:50:32,639 --> 00:50:45,179
čovječe žao mi je što se ovo dogodilo u tvojoj

720
00:50:42,960 --> 00:50:48,420
trgovina mr. Ne, ja NISAM gospođica Martin

721
00:50:45,179 --> 00:50:50,460
Bob je ubio Mailera i još nekoliko vas

722
00:50:48,420 --> 00:50:52,050
morao saznati prije ili kasnije jer

723
00:50:50,460 --> 00:50:53,820
u gradu će biti jako puno ljudi

724
00:50:52,050 --> 00:50:56,670
imati teške osjećaje prema bilo kome imenovanom

725
00:50:53,820 --> 00:50:59,519
Martin, taj će se dječak mnogo posvađati

726
00:50:56,670 --> 00:51:01,619
na njegovim rukama shvaćam da misliš dobro

727
00:50:59,519 --> 00:51:04,469
govoreći vam ovo mr. Sjeverno ali dobro je

728
00:51:01,619 --> 00:51:07,440
teško naravno da je teško povjerovati

729
00:51:04,469 --> 00:51:08,789
ali istina je znam da sam bio jako blizu

730
00:51:07,440 --> 00:51:11,269
biti jedna od bratovih žrtava

731
00:51:08,789 --> 00:51:11,269
one noći kada je ubijen

732
00:51:12,380 --> 00:51:20,160
gospođice Martin, predlažem da se vratite

733
00:51:16,260 --> 00:51:24,349
istok hvala gospodine

734
00:51:20,159 --> 00:51:24,348
Ne znam fotografiju

735
00:51:28,358 --> 00:51:33,858
gospođice Martin u redu želim objasniti

736
00:51:31,849 --> 00:51:36,798
mora da si loše izgledao prije neku noć

737
00:51:33,858 --> 00:51:39,710
vama kao civiliziranoj zemlji to je izgledalo

738
00:51:36,798 --> 00:51:40,548
jako loše za mene moraš razumjeti tko

739
00:51:39,710 --> 00:51:42,199
Bio sam šerif

740
00:51:40,548 --> 00:51:45,318
radio je samo stolar Hansen

741
00:51:42,199 --> 00:51:46,548
otprilike jednu kutiju od borovine dnevno, sve sam to dobio

742
00:51:45,318 --> 00:51:48,619
posao u prilično lošem stanju

743
00:51:46,548 --> 00:51:51,170
u prosjeku imamo samo jedno ubojstvo

744
00:51:48,619 --> 00:51:53,720
tjedan sada pretpostavimo da bih ustao

745
00:51:51,170 --> 00:51:55,670
oni vigilantes one noći

746
00:51:53,719 --> 00:51:58,759
ubojstvo dva su objesili isto tako

747
00:51:55,670 --> 00:52:01,670
Grad je imao mrtvog šerifa, ne mogu se složiti

748
00:51:58,759 --> 00:52:02,210
s takvom vrstom obrazloženja stavi to ovako

749
00:52:01,670 --> 00:52:04,338
put

750
00:52:02,210 --> 00:52:07,039
Postao sam cilj civilizacijskog tečaja

751
00:52:04,338 --> 00:52:08,960
jer postoji samo jedan od mene to bi

752
00:52:07,039 --> 00:52:11,200
take to carry regiments to civilize are

753
00:52:08,960 --> 00:52:15,449
sve odjednom i dok sam već na toj temi

754
00:52:11,199 --> 00:52:44,518
zašto se ne vratiš u civilizaciju

755
00:52:15,449 --> 00:52:44,518
[Glazba]

756
00:52:44,530 --> 00:52:48,519
Rud nije pogodio kost ni jednom sinu I

757
00:52:47,289 --> 00:52:50,500
bio zabrinut za tebe

758
00:52:48,519 --> 00:52:51,699
pucati zapadno uz ulicu je teško

759
00:52:50,500 --> 00:52:54,039
njegovo kasno popodne pravo

760
00:52:51,699 --> 00:52:55,569
što je sve bila galama rekao je

761
00:52:54,039 --> 00:52:57,400
rijeka Mississippi bila je duža od

762
00:52:55,570 --> 00:52:59,350
Rio Grande i mogla bi to potražiti

763
00:52:57,400 --> 00:53:01,510
u Brooklynu ćemo ih preuzeti preko doktora Thomasa

764
00:52:59,349 --> 00:53:03,309
zaboravit će na ovo zakonski

765
00:53:01,510 --> 00:53:07,500
dva dječaka ne mogu doći u grad za šest

766
00:53:03,309 --> 00:53:07,500
mjeseci vidio sam da se sjećaš

767
00:53:09,369 --> 00:53:14,900
želiš misliti da moja civilizacija dolazi

768
00:53:11,929 --> 00:53:17,299
do naravno cilja po stupnjevima žao mi je

769
00:53:14,900 --> 00:53:19,940
moje mišljenje o tebi, šerife, mislio sam da si ti

770
00:53:17,300 --> 00:53:24,980
nesigurna iako sam čak i redovita

771
00:53:19,940 --> 00:53:26,119
off možda nisam nesposobna možda

772
00:53:24,980 --> 00:53:30,619
počinješ vjerovati što

773
00:53:26,119 --> 00:53:32,599
Rekao sam ti za tvog brata, ne znam

774
00:53:30,619 --> 00:53:36,049
znati što reći odgovor dolazi na ovo

775
00:53:32,599 --> 00:53:39,759
dobar dan igraču koji je

776
00:53:36,050 --> 00:53:39,760
dulje Mississippi od Rio Grandea

777
00:53:39,969 --> 00:53:46,659
majka sigurno bolje svih jedanaest želim

778
00:53:44,059 --> 00:53:49,789
budite sigurni da ste sve ovo shvatili

779
00:53:46,659 --> 00:53:53,119
sve košer puretina je za napraviti

780
00:53:49,789 --> 00:53:55,670
kako treba da što misliš oh

781
00:53:53,119 --> 00:53:58,730
[ __ ] što sve ukrasi i paketi

782
00:53:55,670 --> 00:54:01,430
na neki način da sve ostane vruće

783
00:53:58,730 --> 00:54:05,300
košer i kao nekoliko boca vina

784
00:54:01,429 --> 00:54:11,089
led sve košer pa bolje da je

785
00:54:05,300 --> 00:54:14,390
ili ću ti staviti nabor u lubanju oh je

786
00:54:11,090 --> 00:54:17,870
to sve o genijalnim satu Gospodar svega

787
00:54:14,389 --> 00:54:22,279
Ja sam protiv sebe, pretpostavljam ne ovo

788
00:54:17,869 --> 00:54:23,960
vrijeme mnogo zanimljivije pretpostaviti

789
00:54:22,280 --> 00:54:27,200
bile lijepa djevojka sva umorna od

790
00:54:23,960 --> 00:54:29,119
dani čišćenja kolibe u šetnjama a

791
00:54:27,199 --> 00:54:30,799
fin čovjek s već skuhanom večerom

792
00:54:29,119 --> 00:54:33,920
i nekoliko boca Benny'sa na vrh

793
00:54:30,800 --> 00:54:37,070
ponekad si tako pametan da samo

794
00:54:33,920 --> 00:54:39,079
ne mogu podnijeti zvučiš kao muškarac

795
00:54:37,070 --> 00:54:40,870
čijim se prstima stalo zašto

796
00:54:39,079 --> 00:54:43,099
nemoj proći samo ovaj put

797
00:54:40,869 --> 00:54:45,429
morat ćete biti jasni nego

798
00:54:43,099 --> 00:54:45,429
taj Mike

799
00:54:45,860 --> 00:54:49,930
ima li ta djevojka dovoljno problema bez

800
00:54:48,199 --> 00:54:54,289
dodajući te na svoj popis

801
00:54:49,929 --> 00:54:57,739
možda su moje namjere časne pa ja

802
00:54:54,289 --> 00:54:59,239
pretpostavljam da možete sricati riječ sijeno za

803
00:54:57,739 --> 00:55:01,339
SIP ne zna da pravi sedlo

804
00:54:59,239 --> 00:55:05,379
rane na svojim osjećajima koji za

805
00:55:01,340 --> 00:55:05,380
prvi put sam otkrio da mogu biti nježan ja

806
00:55:05,619 --> 00:55:10,400
želim te šutnuti

807
00:55:07,639 --> 00:55:13,309
Smatram da me taj opskurni izbacuje iz we're

808
00:55:10,400 --> 00:55:15,829
iz Zlatnog medvjeda nisi a

809
00:55:13,309 --> 00:55:17,900
partner više odvjetnici će vam reći

810
00:55:15,829 --> 00:55:20,179
ne možeš mi dugovati više od sebe

811
00:55:17,900 --> 00:55:29,269
dijeliti vrijedi, trebali biste pratiti

812
00:55:20,179 --> 00:55:31,190
spoj amigo Ne vidim da plačeš

813
00:55:29,269 --> 00:55:42,500
okolo valjda možemo pogledati mesara

814
00:55:31,190 --> 00:55:43,360
tako da smo čak i partneri mrtvi čak i gdje smo

815
00:55:42,500 --> 00:55:46,309
dobiješ novac

816
00:55:43,360 --> 00:55:46,789
partneru doletim li u tvoj privatni

817
00:55:46,309 --> 00:55:49,130
poslova

818
00:55:46,789 --> 00:55:53,000
kad smo već kod privatnih stvari, dobio sam spoj

819
00:55:49,130 --> 00:55:54,530
kod brijača da te uljepša

820
00:55:53,000 --> 00:55:59,630
znaj Mike, trebao bi paziti na opremu

821
00:55:54,530 --> 00:56:04,190
u životu sam jednom imao slabu točku prema tebi

822
00:55:59,630 --> 00:56:06,410
veza malo je teško ne imati

823
00:56:04,190 --> 00:56:09,610
meka točka za tipa koji je stajao uz leđa

824
00:56:06,409 --> 00:56:15,109
natrag s tobom u bučnom Dodge Cityju

825
00:56:09,610 --> 00:56:16,820
bili smo sjajni te večeri, da, ali

826
00:56:15,110 --> 00:56:19,760
dovoljno se dogodilo od tada da to nosim

827
00:56:16,820 --> 00:56:25,370
prvu priliku koju dobijem šutnut ću

828
00:56:19,760 --> 00:56:26,840
ti iz veze Zlatni medvjed nemoj

829
00:56:25,369 --> 00:56:29,960
podcjenjuj me amigo

830
00:56:26,840 --> 00:56:32,960
prva prilika može biti moja i ja mogu

831
00:56:29,960 --> 00:56:35,199
udaraj, problem smo oboje

832
00:56:32,960 --> 00:56:37,940
napravljeni su iznutra da budu vrhunski i

833
00:56:35,199 --> 00:56:40,839
nikad nema mjesta za dva vrhunska psa

834
00:56:37,940 --> 00:56:40,840
adios Mike

835
00:56:43,039 --> 00:56:46,159
[Glazba]

836
00:56:47,030 --> 00:56:53,370
u redu

837
00:56:49,730 --> 00:56:55,409
jeste li promijenili gospođicu Martin hvala lijepo

838
00:56:53,369 --> 00:56:56,250
dečko, tvoj mali brat je stvarno odrastao

839
00:56:55,409 --> 00:56:57,420
za svoje godine

840
00:56:56,250 --> 00:56:59,639
bio si čovjek u obitelji za

841
00:56:57,420 --> 00:57:02,159
prilično dugo gospođice Martin volim reći

842
00:56:59,639 --> 00:57:07,109
ne to me se ne tiče dobar dan ne

843
00:57:02,159 --> 00:57:08,519
molim te nastavi dobro taj mali i vas dvoje

844
00:57:07,110 --> 00:57:10,590
moraju se suočiti s mnogo nesviđanja

845
00:57:08,519 --> 00:57:12,980
ovaj grad sada ne želim te povrijediti

846
00:57:10,590 --> 00:57:20,789
osjećaji kad ti ovo kažem, ali ja

847
00:57:12,980 --> 00:57:21,420
razumjeti gosp. Jones hvala lijepo

848
00:57:20,789 --> 00:57:26,789
poslijepodne

849
00:57:21,420 --> 00:57:33,690
oh ne zlatni bend jedna tvrtka br

850
00:57:26,789 --> 00:57:35,159
onda ću ostati pivo hej Hot Tamale I

851
00:57:33,690 --> 00:57:35,820
želim ti reći nešto za svoje

852
00:57:35,159 --> 00:57:38,309
dobar

853
00:57:35,820 --> 00:57:40,830
to je siguran znak Sunca

854
00:57:38,309 --> 00:57:43,409
sjećam se ove gotovo čiste bijele

855
00:57:40,829 --> 00:57:45,269
dijamantni prsten sa samo nekoliko nedostataka

856
00:57:43,409 --> 00:57:47,489
naravno da je bio moj

857
00:57:45,269 --> 00:57:51,210
kockar je htio od gnjaviti i dao ga

858
00:57:47,489 --> 00:57:54,689
tebi ga je Bob dao meni jednostavno pristaje

859
00:57:51,210 --> 00:57:57,510
Hot Tamale zašto ti pričam kao ja

860
00:57:54,690 --> 00:58:00,860
Mrzim vidjeti dama dame knocker mozak tako prolazi

861
00:57:57,510 --> 00:58:00,860
mnogo muškaraca koji su to spremni učiniti za

862
00:58:06,420 --> 00:58:11,380
zašto si to učinio jer si a

863
00:58:09,039 --> 00:58:14,380
menta i bolji razlog nikad nisam čuo

864
00:58:11,380 --> 00:58:15,809
pobijediti nije, šteta što ne možemo učiniti

865
00:58:14,380 --> 00:58:18,700
bez njega

866
00:58:15,809 --> 00:58:21,690
evo sestre koja sada dolazi Oh gospođice

867
00:58:18,699 --> 00:58:26,019
Marty, moram ti nešto reći

868
00:58:21,690 --> 00:58:28,300
kao što vidite što je izašlo s Mikeom

869
00:58:26,019 --> 00:58:31,750
sačmarica ta rupa u stropu je bila

870
00:58:28,300 --> 00:58:35,820
trebao biti u Mikeovim leđima sviđa mi se

871
00:58:31,750 --> 00:58:35,820
jer vidiš ja znam

872
00:58:37,349 --> 00:58:42,039
mora da joj je teško biti Elijah

873
00:58:39,789 --> 00:58:43,900
brat s čovjekom sreća

874
00:58:42,039 --> 00:58:45,250
gotovo svaki čovjek je nečiji brat

875
00:58:43,900 --> 00:58:48,900
neki muškarci su zgodni

876
00:58:45,250 --> 00:58:48,900
pa dijamantna čegrtuša

877
00:58:50,610 --> 00:58:53,789
[Glazba]

878
00:58:55,050 --> 00:58:59,370
Sadam

879
00:58:57,059 --> 00:59:01,960
ono što moram uzeti trenutak je minuta

880
00:58:59,369 --> 00:59:05,159
pa pokušat ću to rastegnuti šuti

881
00:59:01,960 --> 00:59:05,159
[Glazba]

882
00:59:07,329 --> 00:59:15,389
Želim reći da sam pogriješio kao dobar

883
00:59:10,980 --> 00:59:15,389
Razgovarao sam s mnogo ljudi i

884
00:59:16,170 --> 00:59:21,039
ovo je teško vidjeti bub kada oboje

885
00:59:19,630 --> 00:59:23,349
ljudi znaju što će se reći zašto

886
00:59:21,039 --> 00:59:34,480
trošiti riječi posebno kada su

887
00:59:23,349 --> 00:59:35,799
teško je reći vrlo dobro sam se nadao

888
00:59:34,480 --> 00:59:38,130
da bi otvoreni um bio isplativ

889
00:59:35,800 --> 00:59:40,390
dovoljno da Tommy i ja možemo platiti, ali

890
00:59:38,130 --> 00:59:43,059
i sve te stvari su takve kakve jesu

891
00:59:40,389 --> 00:59:45,519
mislim da je bolje da se vratim čekati a

892
00:59:43,059 --> 00:59:48,549
minutu se vraćaš na istok

893
00:59:45,519 --> 00:59:52,000
ništa drugo za raditi ono za što ćeš koristiti

894
00:59:48,550 --> 00:59:53,880
novac to će biti razočaravajuće

895
00:59:52,000 --> 00:59:56,380
znaš li išta o aritmetici

896
00:59:53,880 --> 00:59:59,079
da, razgovarao sam da se vratim kući na neko vrijeme

897
00:59:56,380 --> 01:00:00,720
dobro da imaš dovoljno da se cijeli ako

898
00:59:59,079 --> 01:00:02,829
možete učiniti da ove stvari ispadnu kako treba

899
01:00:00,719 --> 01:00:04,839
svi ćemo shvatiti kolike sam šanse

900
01:00:02,829 --> 01:00:07,389
čineći težak put deset treći red ali

901
01:00:04,840 --> 01:00:11,170
u našem knjigovodstvu dva i dva uvijek

902
01:00:07,389 --> 01:00:15,309
čini se da ima tri ili pet karadina

903
01:00:11,170 --> 01:00:17,349
to je biskvit ne slušaj samo jednom bih

904
01:00:15,309 --> 01:00:20,199
poput svih ovih kolumni da izađu čak

905
01:00:17,349 --> 01:00:24,900
tako da se ne osjećam kao poslovni čovjek

906
01:00:20,199 --> 01:00:27,730
nije milosrđe ti želiš posao

907
01:00:24,900 --> 01:00:29,920
hvala, rado ću to učiniti

908
01:00:27,730 --> 01:00:33,849
Očekujem te u devet sati u

909
01:00:29,920 --> 01:00:37,750
ujutro bolje da stigneš na vrijeme

910
01:00:33,849 --> 01:00:39,400
oh druge stvari koje treba zaštititi nikad

911
01:00:37,750 --> 01:00:41,139
stvarno sam ti zahvalio što si spasio Tommyja

912
01:00:39,400 --> 01:00:45,150
a meni postoje dva načina na koje možeš zahvaliti

913
01:00:41,139 --> 01:00:49,629
prvi me počeo zvati Mike

914
01:00:45,150 --> 01:00:54,660
Jadnooki Mike drugo večerati ovdje

915
01:00:49,630 --> 01:01:00,250
sa mnom večeras oh hvala

916
01:00:54,659 --> 01:01:03,940
bilo bi nam drago Oh Mr. Prescott o hej

917
01:01:00,250 --> 01:01:05,980
hej dobro Mike nisam mogao imati spoj ja

918
01:01:03,940 --> 01:01:09,070
znači nisam mogao večerati s tobom

919
01:01:05,980 --> 01:01:09,750
prethodni angažman neka bude sutra

920
01:01:09,070 --> 01:01:14,650
noć

921
01:01:09,750 --> 01:01:15,489
pa ne mogu nikad zašto nisi ti

922
01:01:14,650 --> 01:01:20,860
oženjen čovjek

923
01:01:15,489 --> 01:01:24,309
oh to zaboravi zaboravi zaboravi

924
01:01:20,860 --> 01:01:28,450
zaboravi da se udas ja nisam pakiranje

925
01:01:24,309 --> 01:01:30,670
biljka je bila živa vremena jer ja počinjem

926
01:01:28,449 --> 01:01:31,899
vidjeti noć iz koje pravo pecka

927
01:01:30,670 --> 01:01:36,250
početak da vaše namjere

928
01:01:31,900 --> 01:01:40,720
nisu ozbiljni ali dok pričaš

929
01:01:36,250 --> 01:01:51,159
ti istina može staviti svoj ženski

930
01:01:40,719 --> 01:01:53,649
intuicija za rad huh drži na oku

931
01:01:51,159 --> 01:01:54,819
stvari za tebe ako ne možeš zadržati alkohol

932
01:01:53,650 --> 01:01:56,619
na sebi ćeš morati raditi

933
01:01:54,820 --> 01:02:01,320
negdje drugdje što baciš to ti

934
01:01:56,619 --> 01:02:01,319
naučiti se patkati patka

935
01:02:09,909 --> 01:02:13,129
[Glazba]

936
01:02:17,090 --> 01:02:20,189
[Glazba]

937
01:02:20,500 --> 01:02:26,230
jesi li siguran da sve razumiješ

938
01:02:22,489 --> 01:02:29,299
tako da je sve košer šef zaleđeno spremno

939
01:02:26,230 --> 01:02:32,599
već košer odijevanje u Turskoj

940
01:02:29,300 --> 01:02:34,850
kesteni oh mogu reći get trip ladies

941
01:02:32,599 --> 01:02:35,779
večerati sa mnom sviđa ti se

942
01:02:34,849 --> 01:02:38,799
kestenovi

943
01:02:35,780 --> 01:02:42,640
ne gubi svoje vrijeme tko me pobjeđuje

944
01:02:38,800 --> 01:02:48,260
poput odreska ili gubi od igrača

945
01:02:42,639 --> 01:02:53,539
kao da jednostavno želiš upoznati svoje

946
01:02:48,260 --> 01:03:00,680
preci su bar dobili tranzistor ti ha

947
01:02:53,539 --> 01:03:02,570
ha ha sviđa ti se Justice Georgia slatko

948
01:03:00,679 --> 01:03:04,309
pozornica večeras ide s brodom

949
01:03:02,570 --> 01:03:07,700
zlato, vozit ćeš se u njemu sa mnom

950
01:03:04,309 --> 01:03:09,889
što je do kasno dopušta u redu dobivam a

951
01:03:07,699 --> 01:03:12,379
datum za večeru s kojim ću se javiti

952
01:03:09,889 --> 01:03:16,519
ti kad te želim i znao sam da mogu

953
01:03:12,380 --> 01:03:18,410
ovisi o tome ili se svađaš s Mikeom

954
01:03:16,519 --> 01:03:21,550
nikad nisam čuo da je netko ušao

955
01:03:18,409 --> 01:03:21,549
nevolja uma je sve posao

956
01:03:24,929 --> 01:03:30,699
je li to tvoja ideja odijevanja za spoj

957
01:03:28,619 --> 01:03:32,650
izgledaš kao drugi pomoćnik

958
01:03:30,699 --> 01:03:34,989
Undertaker, pa ja sam konzervativac

959
01:03:32,650 --> 01:03:38,460
tipa link nosiš to predaleko ti

960
01:03:34,989 --> 01:03:38,460
znati ovdje

961
01:03:47,110 --> 01:03:54,980
[Glazba]

962
01:03:52,900 --> 01:03:58,160
samo da ti pokažem da mi je srce u pravu

963
01:03:54,980 --> 01:04:01,490
mjesto da, pa bit će potrebna obdukcija

964
01:03:58,159 --> 01:04:05,899
dokaži mi da imaš olovku da

965
01:04:01,489 --> 01:04:08,479
upravo tu imaš nešto a

966
01:04:05,900 --> 01:04:12,970
malo više bljeskalice ne, dobio sam samo

967
01:04:08,480 --> 01:04:12,969
olovku za tebe i slijedi me samo minutu

968
01:04:22,230 --> 01:04:27,900
[Glazba]

969
01:04:24,498 --> 01:04:31,858
bolje Oh, Mike, nikad se ne razbolim ako

970
01:04:27,900 --> 01:04:34,079
izgubiti dan uvijek je mnogo više

971
01:04:31,858 --> 01:04:35,548
rulet uvijek igrate na isti broj

972
01:04:34,079 --> 01:04:37,759
i rasipam svoje žetone posvuda

973
01:04:35,548 --> 01:04:37,759
mjesto

974
01:04:37,998 --> 01:04:42,448
evo nečega što će uzeti ljudima

975
01:04:40,528 --> 01:04:50,099
skrenuti pozornost s toga kako ti je lice ružno

976
01:04:42,449 --> 01:04:52,318
stvarno je loša, ali toliko korisna promjena

977
01:04:50,099 --> 01:04:54,599
tvoje srce pretjerao sam

978
01:04:52,318 --> 01:04:56,849
povremeno znam to vratimo se

979
01:04:54,599 --> 01:04:59,959
ista stara lica kao nekada

980
01:04:56,849 --> 01:04:59,959
s prvim otvorenim zglobom

981
01:05:00,610 --> 01:05:06,250
kloridna veza i dalje ću sjediti

982
01:05:03,670 --> 01:05:08,760
s mojim leđima prema zidu jesi li ikad učinio

983
01:05:06,250 --> 01:05:08,760
bilo drugačije

984
01:05:08,820 --> 01:05:12,000
dobar lov

985
01:05:13,030 --> 01:05:20,940
gosp. Fester da vam se pridruži za trenutak

986
01:05:15,010 --> 01:05:20,940
privremeno ste izveli dobru večer

987
01:05:24,039 --> 01:05:27,449
spreman prijatelju ovo je prava visoka klasa

988
01:05:26,530 --> 01:05:30,760
zar ne

989
01:05:27,449 --> 01:05:35,649
oh to je u redu

990
01:05:30,760 --> 01:05:37,960
zrači natrag hej adresa izgleda kao jedna

991
01:05:35,650 --> 01:05:40,389
od najboljih u New Yorku kako si Tommy

992
01:05:37,960 --> 01:05:42,099
bok g. Prescott zaboravljeni suvenir

993
01:05:40,389 --> 01:05:50,259
nisam li ti rekao gledaj na sjever, pogodio sam

994
01:05:42,099 --> 01:05:52,150
uh biste li mi se pridružili ali mr. Peskin, ja sam

995
01:05:50,260 --> 01:05:54,610
Hanley je pijan i gubi mnogo više od njega

996
01:05:52,150 --> 01:05:57,550
si može priuštiti da ga nitko ne može urazumiti I

997
01:05:54,610 --> 01:05:59,260
mislio sam da si možda otpušten. imam

998
01:05:57,550 --> 01:06:05,590
prijatelja koji pokušava bankrotirati

999
01:05:59,260 --> 01:06:07,990
Isprika za većinu dobra ideja nije bila

1000
01:06:05,590 --> 01:06:11,850
britanski časnik jednogodišnji muškarac imao je

1001
01:06:07,989 --> 01:06:13,359
na diližansi noć mora biti igra

1002
01:06:11,849 --> 01:06:18,059
budi tiho

1003
01:06:13,360 --> 01:06:24,269
što ćemo učiniti molim te Tommy misliš

1004
01:06:18,059 --> 01:06:24,269
moram reći istinu da

1005
01:06:25,170 --> 01:06:33,000
ništa drugo ne možemo učiniti Tommy Pro

1006
01:06:31,889 --> 01:06:37,818
možete vidjeti svoje uzbuđenje

1007
01:06:33,000 --> 01:06:37,818
sići dolje dionice u vratima

1008
01:06:51,760 --> 01:06:54,929
[Glazba]

1009
01:06:58,528 --> 01:07:02,440
veslo moj je bio uvjeren da nema broja

1010
01:07:00,789 --> 01:07:07,210
ali 24 će se ikada smisliti

1011
01:07:02,440 --> 01:07:09,249
te kockice, ali prvi put Oh Oh Tommy

1012
01:07:07,210 --> 01:07:14,099
otišao je vidjeti klikneš li na naslov

1013
01:07:09,248 --> 01:07:14,098
glasovi uzrujani ste

1014
01:07:14,518 --> 01:07:20,409
hvala drmanje oh nije ništa što ću

1015
01:07:16,989 --> 01:07:22,630
preboljeti to ja povremeno dobijem a

1016
01:07:20,409 --> 01:07:27,548
momentary return of the seat vožnja uhvaćena

1017
01:07:22,630 --> 01:07:28,720
na mom putovanju s vinom će pomoći ako je

1018
01:07:27,548 --> 01:07:36,329
hoće li to biti prva stvar koju sam ikad

1019
01:07:28,719 --> 01:07:36,328
pomogao želite da nazovem mirna bez autorskih prava

1020
01:07:38,699 --> 01:07:46,750
[Glazba]

1021
01:07:43,650 --> 01:07:49,079
izgledamo kao da ćeš zaplakati ja sam

1022
01:07:46,750 --> 01:07:49,079
NE

1023
01:07:55,210 --> 01:08:01,869
zašto si morao biti jedan kakav

1024
01:07:58,750 --> 01:08:05,289
ali stotinu koju želim ubiti da lijepo

1025
01:08:01,869 --> 01:08:08,519
čovječuljak pogledaj nemaš oko

1026
01:08:05,289 --> 01:08:13,000
od toga na PNM-u koji nosi

1027
01:08:08,519 --> 01:08:15,039
sudjelovao je u bitci kod New Orleansa

1028
01:08:13,000 --> 01:08:19,359
napisano je smiješno

1029
01:08:15,039 --> 01:08:22,420
gledaj Beth hvala bježi rekao sam nazovi

1030
01:08:19,359 --> 01:08:38,048
ja za ovu godinu jednostavno nisam mogao

1031
01:08:22,420 --> 01:08:39,939
vidimo se čak i ako ste sve kockice su

1032
01:08:38,048 --> 01:08:43,670
još uvijek kotrlja

1033
01:08:39,939 --> 01:08:46,460
[Glazba]

1034
01:08:43,670 --> 01:09:08,199
[pljesak]

1035
01:08:46,460 --> 01:09:08,800
[Glazba]

1036
01:09:08,199 --> 01:09:17,628
[pljesak]

1037
01:09:08,800 --> 01:09:17,628
[Glazba]

1038
01:09:19,779 --> 01:09:31,529
[pljesak]

1039
01:09:20,279 --> 01:09:34,859
[Glazba]

1040
01:09:31,529 --> 01:09:36,149
[pljesak]

1041
01:09:34,859 --> 01:09:36,620
[Glazba]

1042
01:09:36,149 --> 01:09:40,220
[pljesak]

1043
01:09:36,619 --> 01:09:42,000
[Glazba]

1044
01:09:40,220 --> 01:09:44,750
[pljesak]

1045
01:09:42,000 --> 01:09:45,670
[Glazba]

1046
01:09:44,750 --> 01:09:49,010
[pljesak]

1047
01:09:45,670 --> 01:09:49,010
[Glazba]

1048
01:09:54,390 --> 01:10:02,090
[pljesak]

1049
01:09:58,779 --> 01:10:02,090
[Glazba]

1050
01:10:03,260 --> 01:10:09,439
[pljesak]

1051
01:10:17,399 --> 01:10:22,328
[Glazba]

1052
01:11:42,479 --> 01:11:45,679
[pljesak]

1053
01:12:24,699 --> 01:12:33,469
[Glazba]

1054
01:12:29,769 --> 01:12:38,389
glas zaspao i razmislio si

1055
01:12:33,469 --> 01:12:40,550
Ne znam oboje želimo vidjeti Tommyja

1056
01:12:38,389 --> 01:12:42,949
imati priliku odrasti pravo mogu dobiti

1057
01:12:40,550 --> 01:12:47,439
u toj prilici prilično slab i daj mi

1058
01:12:42,948 --> 01:12:50,148
moja prilika koju mogu podijeliti naravno

1059
01:12:47,439 --> 01:12:52,399
gledaj dušo idi se spakiraj a ja idem

1060
01:12:50,149 --> 01:12:54,559
natrag u grad učini isto moje jutro

1061
01:12:52,399 --> 01:12:57,139
bio bi na pola puta do Maripose deset dana

1062
01:12:54,559 --> 01:12:58,788
kasnije s back east oženjen i ja sam

1063
01:12:57,139 --> 01:13:01,128
staložen poslovni čovjek umjesto kockar

1064
01:12:58,788 --> 01:13:02,328
i živjet ćemo sretno do kraja života

1065
01:13:01,128 --> 01:13:05,800
Jeste li ikada pročitali knjigu gdje je razrađeno

1066
01:13:02,328 --> 01:13:09,498
sve bolje knjige oboje su zaljubljeni

1067
01:13:05,800 --> 01:13:14,149
pravo čekati ciljnu liniju speaking for

1068
01:13:09,498 --> 01:13:19,378
ja sam zaljubljen mi stvarno naporno radimo

1069
01:13:14,149 --> 01:13:22,660
Valjda je disident

1070
01:13:19,378 --> 01:13:26,448
Vraćam se za tri sata

1071
01:13:22,659 --> 01:13:26,448
[Glazba]

1072
01:13:27,338 --> 01:13:29,619
i započet ćemo potpuno novo poglavlje

1073
01:13:29,288 --> 01:13:37,788
knjiga

1074
01:13:29,619 --> 01:13:37,788
[Glazba]

1075
01:13:41,630 --> 01:13:45,520
[Glazba]

1076
01:13:47,639 --> 01:13:57,159
možete se smijati oženjen link y2j on

1077
01:13:54,579 --> 01:14:08,859
pomogao mi je da prigovorim da se ne udajem za tebe

1078
01:13:57,158 --> 01:14:10,629
are on not ain't say me honey I said

1079
01:14:08,859 --> 01:14:13,589
da se riješiš te užasne stvari moj

1080
01:14:10,630 --> 01:14:13,590
suvenir isključen

1081
01:14:18,859 --> 01:14:22,039
[Glazba]

1082
01:14:25,170 --> 01:14:31,389
[Glazba]

1083
01:14:28,988 --> 01:14:33,248
čini lijevi kurs prije dva sata sa

1084
01:14:31,389 --> 01:14:34,150
stražar trostruki šerifov nije sa

1085
01:14:33,248 --> 01:14:34,809
znam da je on još uvijek nešto moje

1086
01:14:34,149 --> 01:14:37,328
pitanje

1087
01:14:34,809 --> 01:14:43,750
trostruki stražar ne volim te pitati

1088
01:14:37,328 --> 01:14:53,038
što ti se sviđa [ __ ] isključeno da, shvaćam

1089
01:14:43,750 --> 01:14:53,038
[Glazba]

1090
01:14:53,060 --> 01:15:05,830
tebe

1091
01:14:54,590 --> 01:15:08,180
[Glazba]

1092
01:15:05,829 --> 01:15:10,430
pretpostavimo da ste promašili i detonirali capture

1093
01:15:08,180 --> 01:15:13,100
stvari možda neće letjeti čovjek ne može

1094
01:15:10,430 --> 01:15:59,029
nedostaje mu njegova 10 Kanada moja žena

1095
01:15:13,100 --> 01:15:59,029
[Glazba]

1096
01:15:59,289 --> 01:16:09,340
hej Marco, upucan sam u stopalo, dođi

1097
01:16:01,939 --> 01:16:13,849
evo pomozi mi ne ovdje čim sam mogao

1098
01:16:09,340 --> 01:16:16,130
Spakirat ću ti glavu stao na čavao

1099
01:16:13,850 --> 01:16:18,410
natrag u Zlatni medvjed nisam mogao dobiti svoju čizmu

1100
01:16:16,130 --> 01:16:19,550
na krevetu pa sam morao rezati možda ja

1101
01:16:18,409 --> 01:16:21,729
bolje ga pogledaj

1102
01:16:19,550 --> 01:16:26,029
pa neka doktor Mariposa to pogleda

1103
01:16:21,729 --> 01:16:28,039
nakon što ministar završi svoj posao počinje

1104
01:16:26,029 --> 01:16:44,630
gledajući te stvari mali, udarit ću te

1105
01:16:28,039 --> 01:16:47,630
gore konje, uzmite sve te homoseksualce

1106
01:16:44,630 --> 01:16:52,310
učini to je tvoja bračna noć dobro osjećam

1107
01:16:47,630 --> 01:16:53,600
pa ne znam zar nisi previše je

1108
01:16:52,310 --> 01:16:57,590
događa ti se u prekratkom vremenu

1109
01:16:53,600 --> 01:16:59,890
tvoj mali punch-pijanac nadam se da je sve

1110
01:16:57,590 --> 01:16:59,890
to je

1111
01:17:24,420 --> 01:17:43,618
[Glazba]

1112
01:17:41,559 --> 01:17:43,619
ja

1113
01:17:44,408 --> 01:17:48,559
izgledaš li to jako dobro

1114
01:17:47,539 --> 01:17:52,658
vidjeti ima li mjesta za nešto moje

1115
01:17:48,560 --> 01:17:52,659
pazi da jesam, onda bih po tvom

1116
01:18:02,529 --> 01:18:07,689
Bio sam kratak, pretpostavljam da si ti

1117
01:18:05,859 --> 01:18:09,038
vidim da je u torbama sav moj novac

1118
01:18:07,689 --> 01:18:14,978
novac koji sam izvadio iz Zlatnog medvjeda

1119
01:18:09,038 --> 01:18:18,460
Izabrao sam pravi link ne idem

1120
01:18:14,979 --> 01:18:20,429
daleko s tobom kako je najbolje ne dobivati ideje

1121
01:18:18,460 --> 01:18:22,630
to je moj dio Zlatnog medvjeda

1122
01:18:20,429 --> 01:18:27,429
ima dovoljno hladnog zraka da se kupi deset

1123
01:18:22,630 --> 01:18:31,748
Zlatni medvjedi idu sami na jezero. Žao mi je

1124
01:18:27,429 --> 01:18:33,680
evo ne mogu podnijeti taj dio koji imaš

1125
01:18:31,748 --> 01:19:24,679
ideje da bi to moglo biti opasno za mene

1126
01:18:33,680 --> 01:19:24,680
[Glazba]

1127
01:21:21,710 --> 01:21:39,789
Mislim, nisam se bojao da je on tu

1128
01:21:37,310 --> 01:21:39,789
netko

1129
01:21:40,970 --> 01:21:45,980
uskoro ćeš doći, idemo raditi

1130
01:21:44,510 --> 01:21:48,310
put na dnu sve što smo imali magle do

1131
01:21:45,979 --> 01:21:48,309
pokrivaj nas

1132
01:21:50,000 --> 01:22:08,060
[Glazba]

1133
01:22:09,649 --> 01:22:14,929
idemo desno Ridge ili u

1134
01:22:13,170 --> 01:22:19,590
najhladniji park

1135
01:22:14,930 --> 01:22:24,659
nema puta dolje s obje strane

1136
01:22:19,590 --> 01:22:28,829
Cul-de-sac znači da smo možda tebe zarobili

1137
01:22:24,659 --> 01:22:36,409
popeo se na još jedan Ridge vrlo odrastao

1138
01:22:28,829 --> 01:22:36,409
Tommy me pokušao uvjeriti da gledam

1139
01:22:55,458 --> 01:22:59,059
nije slomio krivi koji

1140
01:23:03,729 --> 01:23:06,859
[Glazba]

1141
01:23:08,569 --> 01:23:12,019
tražeći znak

1142
01:23:13,600 --> 01:23:31,570
[Glazba]

1143
01:23:27,769 --> 01:23:51,810
idi dalje plati za tog čovjeka koji mi treba

1144
01:23:31,569 --> 01:23:51,809
[Glazba]

1145
01:23:51,960 --> 01:23:58,829
Trčim, gore sam, čuo sam da si uzeo

1146
01:23:57,939 --> 01:24:02,949
Srčana kost

1147
01:23:58,829 --> 01:24:08,340
hajde ona uvijek slomi nogu za njegovu

1148
01:24:02,949 --> 01:24:08,340
vrat Napravit ću joj sljedeću hrpu kamena

1149
01:24:09,090 --> 01:25:32,420
[Glazba]

1150
01:25:30,310 --> 01:25:34,820
on priđe bliže ja ću se skloniti i

1151
01:25:32,420 --> 01:25:36,560
pokušaj ga pobijediti kamenom ne reci mi

1152
01:25:34,819 --> 01:25:58,168
ne možeš napraviti moju zabavu

1153
01:25:36,560 --> 01:25:58,169
[Glazba]

1154
01:26:10,069 --> 01:26:14,448
nitko nikada neće reći da nisi imao

1155
01:26:11,908 --> 01:26:14,448
nervno dijete

1156
01:26:26,539 --> 01:26:31,300
možda dobiješ tu pušku tamo je Ledge

1157
01:26:28,789 --> 01:26:31,300
tamo dolje

1158
01:26:39,899 --> 01:26:44,738
idu preko strane da nakon puške

1159
01:26:42,760 --> 01:26:48,599
ne znam je li dobro shvatio što ti radiš

1160
01:26:44,738 --> 01:26:51,098
imam suze u tvojim očima za o moj

1161
01:26:48,599 --> 01:26:54,309
hej, ovdje moji dečki galopiraju

1162
01:26:51,099 --> 01:26:55,929
da, to će biti Willy, dobra zabava

1163
01:26:54,309 --> 01:27:01,920
znati jesam li ikada imao pravih problema

1164
01:26:55,929 --> 01:27:01,920
Želim te s tvojim ljudima, hvala Mike

1165
01:27:09,819 --> 01:27:14,079
siguran ako ti imam nešto za reći

1166
01:27:11,770 --> 01:27:15,580
Kozaci smo u dugoj prtljazi

1167
01:27:14,079 --> 01:27:18,489
što mislite kakvi sam ja policajac

1168
01:27:15,579 --> 01:27:26,079
Znam da je povezano radi to cijelo vrijeme

1169
01:27:18,489 --> 01:27:28,380
oh stvarno dobro još uvijek gotovo cijelo vrijeme

1170
01:27:26,079 --> 01:27:30,609
tamo dolje huh

1171
01:27:28,380 --> 01:27:35,380
svi ćemo se zategnuti okolo

1172
01:27:30,609 --> 01:27:39,729
sam te stavio gore da, imam priliku

1173
01:27:35,380 --> 01:27:43,109
clink hajde siđi dolje i uzmi ga

1174
01:27:39,729 --> 01:27:45,339
tu je vrhunski vika

1175
01:27:43,109 --> 01:27:46,179
otac dragi dohvati ga Mislio sam da ti

1176
01:27:45,340 --> 01:27:48,340
nije volio tog tipa

1177
01:27:46,180 --> 01:27:50,530
Nisam dobro, onda imaš pravo na to

1178
01:27:48,340 --> 01:27:55,659
prilika da me nije briga tko će ubiti ružu

1179
01:27:50,529 --> 01:27:59,619
mislim kao da nema šanse da te imam

1180
01:27:55,659 --> 01:28:02,229
zašto Mike zašto ne znam osim ako ne znam

1181
01:27:59,619 --> 01:28:08,409
znam da je to zato što mi je bio partner

1182
01:28:02,229 --> 01:28:10,839
nije bio loš momak koji silazim

1183
01:28:08,409 --> 01:28:13,559
duljine on će te gledati učiniti to kako treba

1184
01:28:10,840 --> 01:28:13,560
ovdje je Michael

1185
01:28:23,618 --> 01:28:30,248
napravit ćeš od sebe velikog čovjeka hah mali

1186
01:28:26,840 --> 01:28:49,639
kasno za to, upucat ćeš me

1187
01:28:30,248 --> 01:28:50,738
da, pa sad je došlo vrijeme

1188
01:28:49,639 --> 01:28:55,779
grad oh to je moj

1189
01:28:50,738 --> 01:28:57,488
ne, imamo rezervnog konja sa svojom damom oh

1190
01:28:55,779 --> 01:28:59,719
hvala

1191
01:28:57,488 --> 01:29:01,518
pa oni, želim da prodaš Golden

1192
01:28:59,719 --> 01:29:03,800
Bear for me Gotov sam sa svim tim

1193
01:29:01,519 --> 01:29:05,809
misliš da si prestao biti lopov

1194
01:29:03,800 --> 01:29:08,269
kockar mora ih ubiti sada i

1195
01:29:05,809 --> 01:29:11,479
onda i da ćeš se vezati

1196
01:29:08,269 --> 01:29:15,939
na uzicu pregače to je upravo ono što ja

1197
01:29:11,479 --> 01:29:15,939
miss whoa

1198
01:29:17,010 --> 01:29:22,539
jeste li mislili da biste rekli

1199
01:29:19,810 --> 01:29:23,140
šerife dobro samo ako želiš ići

1200
01:29:22,539 --> 01:29:33,939
duž

1201
01:29:23,140 --> 01:29:34,750
Želim ići dobro, onda ste me dobili

1202
01:29:33,939 --> 01:29:38,079
ninja

1203
01:29:34,750 --> 01:29:41,279
pa to je francuski vidiš kako sam talentiran

1204
01:29:38,079 --> 01:29:41,279
trebamo te

1205
01:29:46,430 --> 01:30:15,659
[Glazba]
